銃夢

近期編輯： sleepgodange ...看更多

    銃夢內容為，一名醫師在搜尋材料時，撿到1名只有上半身破爛並無下半身而且失憶的少女，並將少女全身改造成Cyborg(生化人，亦可翻為合成人)並擁有優秀戰鬥能力的少女凱麗，使用一種被稱為機甲術的機械合成人格鬥術與接踵而來的強敵戰鬥，描寫近未來世界(Cyberpunk)動作格鬥的故事。
    另一方面，也大量地引進了如軌道天梯(Space elevator)或奈米微械(Nanomachine)等最新科技，以及觸物占卜(Psychometry，東立譯為賽寇梅德利能力等等的科幻元素到作品內。
    世界設定則是在連載開始後，才在第一回的故事之後加以設定。而作品本身的走向，甚至作者也沒想到會加入格鬥的要素。
『銃夢』單行本發行之後，被翻譯為泰文、繁體中文、英文、西班牙文與法文版。中文翻譯部份，1-7集單行本譯者為林上園，8-9集更換譯者為洪瓊容。其中英語版的銃夢被改名為『Battle Angel Alita』出版。主角的名字凱麗，從Gully(溪谷的意思)變更為Alita(艾莉塔)。而艾莉塔這個名字在花崗岩堂篇的對自核夢中也被拿來使用。
取自Wiki-銃夢