格林童話可說是童話中的王道。在德語系地區中,它可是暢銷度僅次於聖經的經典童話故事。不過,對於格林童話,我們到底瞭解了多少?
小時候透過圖畫書所熟悉的那一篇篇可愛童話,在讀過格林兄弟所畫的初版作品集後,兒時的美好印象卻完全遭到推翻。殘忍而血腥、得不到救贖的無助感、淒涼的結局⋯
不過於以往滿心雀躍翻閱的童話故事,初版作品集中的世界既灰暗、又沉重。成名在格林兄弟之前、著有「小紅帽」與「灰姑娘」的查理佩羅,所寫的故事同樣帶有警世意味。或許格林兄弟所接觸到的古老故事,原本就不是光有正面意含的快樂童話吧?
而我讀著讀著、發現了另一個不容忽視的事實。那便是女主角們都十分「傲嬌」。小紅帽和大野狼相遇時的態度,青蛙王子故事中的公主,任性的白雪公主。每讀一篇,故事中登場的女主角們便愈是讓人起疑:「格林兄弟該不會很萌傲嬌女吧?」好想推廣格林兄弟所鍾愛的「傲嬌」女主角!
這便是我寫下「傲嬌格林」的動機。
希望各位讀者也能愛上「傲嬌格林」的女主角們。