《武田信玄 3》以日本戰國時代被稱為「甲雯之虎」的武田信玄為主線,遊戲以 16 世紀日本戰國時代為背景,玩家可以在遊戲中扮演武田信玄、織田信長和人稱軍神的上杉謙信,以統一日本為目標。
在這款以日本戰國時代為舞台的《武田信玄 3》中,玩家可以選擇扮演武田信玄、織田信長、上杉謙信等日本戰國時期著名的大將其中一人,來挑戰統一天下的爭霸之路。在本作中,共分成讓玩家可以一邊觀看日本全國的地圖來進行外交或是部隊移動等等的「戰略模式」,以及有如即時戰略一般來進行戰鬥的「戰術模式」兩個部份。而部隊共分成騎兵、弓兵與槍兵等兵種,玩家在戰鬥的時候,必須考量部隊的屬性,選擇適合的兵種來攻擊。而在進行城堡攻防的攻城戰時,一旦將對方的城堡打下來,就可以成為這個國家的勝利者!