DVD 1 「隱埋在砂裡的真相」
暑假正要開始的七月的某一天，耕太郎決定對自己暗戀的香穗告白。可是，隔天醒來時，卻發現時光竟移動到暑假結束後。而且，他還發現他和香穗在這段時光裡成為戀人，但就在暑假的最後一天裡，香穗由於發生交通事故而身亡……。
DVD 2 「在這永遠的一秒裡」
為了拯救香穗，耕太郎不停努力想要超越時間和命運。但是，卻終究沒有辦法改變悲傷的未來。就在這有限的時間裡，和香穗度過兩人共同的暑假……咖啡館、電影、夏季祭典……還有，親吻。
而阻擋兩個人濃郁相思的是香穗的父親的「不要再來接近我的女兒！」的這句嚴苛的話…但是，命運的那一天--8月31日，分離的時刻已經分秒逐步迫近……。
圖片影片
