第 1 集
里卡魯納是屬於『COSMOS』反抗軍的一員,此次的任務是要破壞核心電腦,他受到首領葛列亞姆的手賞識,決定讓他負責破壞工作,執行任務時他彷彿覺得相當順利,似乎有人從中安排,只是他沒想到早就被對方盯上,這一切其實是個陷阱…。
第 2 集
10 年前里卡魯納出任務卻被對方抓走並加以改造,後來他妹妹雷娜多也加入反抗軍成了他的敵人,可是卻完全不認得自己。雷娜多並不認同反抗軍的首領葛列亞姆的作風,甚至雙方還起了衝突…。
第 3 集
跟里卡魯納交手之後的扥爾斯基回去找亞當修理自己的手。另一方面,當吉姆得知打造出跟里卡魯納同型人造人的天才叫做亞當時,相當的震驚。於是她在眾人追問下娓娓道出自己跟亞當之間的恩怨,而他的目的是想拿核心電腦…。
第 4 集
夏爾聽說 W-13 聚落有個特殊的市集,於是堅持獨自前往貧民窟進行調查,不過吉姆擔心她的安危,於是委託林多跟里卡魯納前去了解情況。里卡魯納直覺夏爾會有危險,而夏爾的舉動也果然引起當地人的注意,還將她抓了起來。
第 5 集
賽拉斯從賽利克手中買下了夏爾,不但替她注射了藥物控制她,還針對她訓練了兩年時間,讓她在自己所主持的賭場裡上場打鬥,一開始還被對手瞧不起,結果竟然創下半年來的不敗紀錄。不過這賭場早已被盯上,賽拉斯遭到逮捕,而夏爾也因此受傷。