三王一后

The B.B.B.

  • 作品平台:漫畫
  • 作品類型:戀愛
  • 發行集數:10
  • 對象族群:少女
  • 作品分級:普遍級

圖片影片

介紹

近期編輯: goodsmile ...看更多

少見的愛情三人行(結局也是三人行,還結婚。)   喜劇漫畫

「The B.B.B.」意思是「佯装不知,賣弄風情的柏克萊小子」,因為故事的两個男主角有柏克莱(U. C. Berkerly)的背景。原本在「The B.B.B.」之前,秋里和國構想出來的題目是「B.L.T.」(培根Bacon、萵苣Lettuce和、番茄Tomato,加起來就是「三明治」了啦!),用來比喻兩男一女三人行的關係。

中文譯名則為較為難以理解其與日文關連性的《三王一后》,百度認為此譯名不佳無原著之內在意涵,筆者第一次接觸時亦無法理解。但從網路資料中得知,或許此譯名可以解釋為容納了故事中的另一個出現時間較為短暫的次要男角。
只有三P而已三個人戀愛結婚。這不是一個4P的故事喔,還沒那麼先進

   無論原因為何或有無缺失,此中文書名倒是具有了方便記憶及吸睛的優點,即使是無心或帶有翻譯上的缺陷,亦可算是失之東隅,收之桑榆吧。





特色是,秋里和國喜歡把美國文化當成故事的舞台背景&調味,以東西的文化背景差異作為發揮點。

此篇作品就是一個簡單的三人的愛情故事。三個人都互相喜歡另外兩個人。
女生:須王友實。熱愛足球的女生,大學美式足球隊經理&啦啦隊。
男生A:須王獅子丸。友實戶籍上的哥哥。
男生B :  刑部GUY,本名刑部我意,頂尖模特兒,原本自我認同為男同性戀,獅子丸的同居室友。   

資料來源:百度(有整理)+其他


最新玩家心得

3 GP【評論】秋里和國《三王一后》中的3人(1女2男)多元關係愛情觀及BL漫畫中的性/別解放

不錯,有五六千個字@@(又可以投稿了?)(一) 《三王一后》作者為秋里和國,90年代日本知名少女漫畫家之一,1982年開始於小學館刊物發...繼續閱讀

網友評價
--1人
  • 作畫技巧
  • 重視思考
  • 角色設定
  • 題材創意
  • 輕鬆歡樂
  • 100%
  • 100%
  • 100%
  • 100%
  • 100%

我的評價 ►

有看本作品的網友也會看的

資料統計中。


face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】