在翻譯這首歌詞的時候,不知道為什麼一直讓我聯想到「ハルカ」,可能是因為這次的歌詞內容有點像是「將暗藏在心裡的話給說出來」這樣的感覺吧,另外還有一個最簡單的原因就是歌詞真的比想像中簡單很多,沒有使用過多的誇示與比喻手法,用非常單純的文字來將隱藏在內心最深處的情感給釋放出來,這點對我而言非常加分,然後翻...繼續閱讀
葬送的芙莉蓮主題曲作詞、作曲、編曲:Ayase歌唱:幾田りら歌詞翻譯:Fir(@Fir3k0)這次相較起アイドル…挺普通的「勇者」まるで御伽の話彷如童話故事般終わり迎えた証迎來結局的證明長過ぎる旅路から自過於悠長的旅途中切り出した一節所截出的一小節それはかつてこの地に那是一段隨同曾幾何時影を落とした...繼續閱讀
PV:完整版OP:作詞:Ayase作曲:Ayase編曲:Ayaseまるで御伽の話終わり迎えた証長過ぎる旅路から切り出した一節それはかつてこの地に影を落とした悪を討ち取りし勇者との短い旅の記憶 就宛如那童話故事 那迎來結局的證明 那過於漫長的旅途 就算只是一小部分 在腳下過往的土地 那降下陰霾的邪惡 ...繼續閱讀
Anytime Anywhere作詞:milet 作曲:milet、野村陽一郎、中村泰輔 編曲:Evan Call演唱:milet翻譯:衣都※芙莉蓮的ED目前會有兩個,一個是一般的ED也就是這首「Anytime Anywhere」,另一首是特別版ED,只會在第一集兩個小時特別篇的電視放送中出現的「b...繼續閱讀
不曉得哪裡來的完整版總之先翻芙莉蓮的OPまるで御伽の話就如同睡前的枕邊故事終わり迎えた証象徵著一切都走到終點長過ぎる旅路から切り出した一節這些也不過是我那無比漫長旅途的 一小節それはかつてこの地に這是一段關於 我與過去影を落とした悪を曾在此地驅逐了邪惡的討ち取りし勇者との短い旅の記憶那一位勇者 一同...繼續閱讀
Anytime Anywhere / milet 作詞:milet作曲:milet And are you alright ?Can you hear me ? 誰もいない線路沿いをなぞってく沿著空無一人的軌道漫步而行大袈裟に泣いて、笑ってほしくて渴望放聲哭泣與縱情歡笑鮮明でいたい思い出を抱きしめて...繼續閱讀
動畫終於要開撥了TWITTER:https://twitter.com/ja4949TWITTER2:https://twitter.com/ZN4949PIXIV1: http://www.pixiv.net/member.php?id=1705529PIXIV2: https://www.pix...繼續閱讀
勇者 / YOASOBI 作詞:Ayase作曲:Ayase まるで御伽の話宛如童話故事般終わり迎えた証迎接了結局的證明長過ぎる旅路から從過於漫長的旅途中切り出した一節節錄出的一節それはかつてこの地に那便是與擊敗了影を落とした悪を曾在這片土地罩上陰影之邪惡討ち取りし勇者との的勇者共度的短い旅の記憶短暫...繼續閱讀
「那也是一隻寶箱怪。」 芙莉蓮停下腳步,指著前方燈火通明的房間裡的寶箱,回頭對著欣梅爾等人說。 「還是無法接受妳能一眼辨別出來呢。」 欣梅爾也停下腳步,忍不住咕噥一句。 「沒錯。」 艾冉、海塔聞言也異口同聲地點了點頭。 「妳真的很適合當偵探。」 在隊伍尾巴是一位個子跟艾冉差不多高,帶著黑邊眼鏡,身穿...繼續閱讀
這是一篇推薦文,用以推薦即將於九月上映的美國電影【自由之聲】,以及開播的日本動畫【葬送的芙莉蓮】。【自由之聲】之前在自由之聲(無雷、推薦)一篇已經提過,是一部講述營救被販賣兒童、真實故事改編的電影,原以為無緣在大螢幕相見,只能等DVD或藍光,沒想到啊沒想到,居然能在這時候看見上映消息,詳細資訊在此就...繼續閱讀
《葬送的芙莉蓮》(日語:葬送のフリーレン)是山田鐘人原作、阿部司作畫的漫畫作品。敘述活了上千年的精靈族魔法使・芙莉蓮與勇者一行人打倒魔王之後的世界之旅。透過的舊友的離世讓她開始思考時間以及生命的意義。在2022年9月13日宣布電視動畫化。今天官方釋出動畫正式PV,片頭主題歌是YOASOBI的新曲「勇...繼續閱讀
《葬送的芙莉蓮》(日語:葬送のフリーレン)是山田鐘人原作、阿部司作畫的漫畫作品。敘述活了上千年的精靈族魔法使・芙莉蓮與勇者一行人打倒魔王之後的世界之旅。透過的舊友的離世讓她開始思考時間以及生命的意義。在2022年9月13日宣布電視動畫化。今天官方釋出芙莉蓮新隊伍的主視覺圖。9月1日午前0時大注目的新...繼續閱讀
「市ノ瀬加那×小林千晃」入隊!電視動畫《葬送のフリーレン》(葬送的芙莉蓮)將在9/29放送、新主角出爐! 由「山田鐘人 原作、アベツカサ 作畫」雙拍檔合作的漫畫《葬送のフリーレン》(葬送的芙莉蓮)從2020年連載至今才兩年多,不僅靠著寬廣遼闊的世界觀與深入底蘊的人物情感而博得讀者喜愛,而且也接連奪下...繼續閱讀
《葬送的芙莉蓮》(日語:葬送のフリーレン)是山田鐘人原作、阿部司作畫的漫畫作品。敘述活了上千年的精靈族魔法使・芙莉蓮與勇者一行人打倒魔王之後的世界之旅。透過的舊友的離世讓她開始思考時間以及生命的意義。在2022年9月13日宣布動畫化。今天官方釋出芙莉蓮新隊伍特別視覺圖,追加角色費倫(CV:市之瀨加那...繼續閱讀
第1話是長達2小時特別篇!電視動畫版《葬送のフリーレン》(葬送的芙莉蓮)將在9/29放送、新海報出爐! 由「山田鐘人 原作、アベツカサ 作畫」雙拍檔合作的漫畫《葬送のフリーレン》(葬送的芙莉蓮)從2020年連載至今才兩年多,不僅靠著寬廣遼闊的世界觀與深入底蘊的人物情感而博得讀者喜愛,而且也接連奪下多...繼續閱讀
《葬送的芙莉蓮》(日語:葬送のフリーレン)是山田鐘人原作、阿部司作畫的漫畫作品。敘述活了上千年的精靈族魔法使・芙莉蓮與勇者一行人打倒魔王之後的世界之旅。透過的舊友的離世讓她開始思考時間以及生命的意義。在2022年9月13日宣布動畫化。今天官方釋出勇者一行主視覺圖!構圖重現原作第1卷的封面,但視角不同...繼續閱讀
抹個勇者辛美爾表示手可以動了_(:з」∠)_(但手還是有點不穩q)期待動畫(希望動畫可以把打鬥部分弄得更帶感一點,漫畫的打鬥實在有點平淡qq)是說整部裡面我目前最喜歡的角色居然是鄧肯wwwwwwwww雖然老練事故,但其實還是懷抱著一種年輕的動力,為了看似不可能的目標,用一生在拼搏,爺爺他真的是個有意...繼續閱讀
第1話給你滿滿的2小時!電視動畫版《葬送のフリーレン》(葬送的芙莉蓮)宣布9/29放送、新PV大公開! 由「山田鐘人 原作、アベツカサ 作畫」雙拍檔合作的漫畫《葬送のフリーレン》(葬送的芙莉蓮)從2020年連載至今才兩年多,不僅靠著寬廣遼闊的世界觀與深入底蘊的人物情感而博得讀者喜愛,而且也接連奪下多...繼續閱讀
漫畫194