相關創作
1 GP[達人專欄] 淺談-越南人民軍戰術運用
這個文章是由我與在越軍服役的哥哥討論一段時間後翻譯成中文編寫出來的，關於越南對教育他們的軍隊所進行的戰術與戰鬥哲學，時至今日仍然還是以此為教範越共/越南人民軍的戰鬥哲學非常強調學習和適應性，並系統地努力提高最低水準的戰鬥技術。單位和個人被期望成為問題解決者講白一點，越南在軍隊的指揮方式上，就是放權給...繼續閱讀
0 GP魔鏡物語 暗法四保一乾貨教學 教你日常越戰千萬
2023/5/30戰力更新2023/9/1部分配置更新V11開服135天熊熊暗法四保一快畢業了，終於能寫新文了QQ，喜歡的可以贊助一下組隊是:雅典娜 瑪琳 邪惡巫師(外公) 瘋外婆 愛拉，另外還有愛神備用，沒有雅典娜就選擇蘇拉升星順序:瑪琳>外公>外婆>蘇拉>愛拉，前期外婆好取得先升外婆沒問題基本上...繼續閱讀
3 GP【歌詞翻譯】Creedence Clearwater Revival - Fortunate Son 中文翻譯
這首歌收錄於美國搖滾樂團清水樂團(Creedence Clearwater Revival，全名為克里登斯清水復興合唱團，通常簡稱為Creedence 或 CCR) 在1969年的專輯《Willy And The Poor Boys》當中。這首歌可以說是美國越戰時期最知名最經典的歌，甚至可以說這首歌...繼續閱讀
8 GP美國海軍第25戰鬥攻擊機中隊的「馬桶炸彈」傳統
美國海軍第25戰鬥攻擊機中隊(Strike Fighter Squadron 25, VFA-25)駐紮於加州的勒穆爾海軍航空站，有著「艦隊之拳(Fist of the Fleet)」的外號，目前該中隊操作的是F-18E超級大黃蜂戰機。在9/16這天，VFA-25在勒穆爾舉行中隊長的交接典禮，將會由...繼續閱讀
0 GP【偉大米帝】 帶你認識 世紀帝國 垃圾米帝
喔 偉大的米帝 你各位都曉得中國台北可以苟延殘喘至今 需要靠的是米帝 可你們不曉得米帝才是中共的國父 世界紛亂的作俑者米帝滲透全世界 當時二戰結束 米帝國力強盛沒有什麼因戰爭的後方損傷對比蘇聯有較完整的後勤系統可米帝在明知 偉大領袖 敗逃大元帥蔣介石那麼昏庸無能卻有意讓中共獨立米帝當時用打二戰的態度...繼續閱讀
22 GP［短］AAI 40mm火箭助推貧鈾穿甲系統...從M79榴彈發射器發射
就和標題一樣，這東西是個由AAI研發的40mm火箭助推貧鈾穿甲系統，同時在名字裡沒有提到的是這東西還脫殼，所以是種火箭助推40mm DU APDS。設計是可以從M79榴彈發射器和M203榴彈發射器裡發射。全彈構造圖。貧鈾彈頭部分。來自Prototype Development of Small Ar...繼續閱讀
33 GP如何讓槍安靜Ep. 1 左輪手槍Pt. 2
上一篇介紹了把彈巢縫封住的消音方法，這一篇會介紹更極端的。忘了消音器吧，我們要去的地方用不到消音器。這個流派的滅音要從1942年說起，當時蘇聯的NKVD指派一名他們的工程師Yevgeny Samoylovich Gurevich去設計一種完全安靜的彈藥，他最終的成品是這種彈藥。圖中上面是發射前，下面...繼續閱讀
24 GP［短］AAI 18.5mm火箭彈衝鋒槍與其彈藥......的設計圖
因為太特殊所以發上來。AAI在越戰的時候設計了這把發射火箭彈的衝鋒槍，彈藥的大小大概跟一個12號口徑散彈差不多。與你以前可能聽過的其他火箭彈槍枝如Gyrojet不同，這種彈藥有兩個階段的點燃，第一階段是普通的火藥，首先以低速將火箭彈射出有膛線的槍管，將火箭彈穩定，第二階段是在火箭彈離開槍管大約6公尺...繼續閱讀
32 GPOwen衝鋒槍的土製起源
Owen衝鋒槍是二戰中澳洲自產的衝鋒槍，命名來自最早的設計者Evelyn Owen，後來經過他與在Lysaght Works公司的工程師大幅修改，在拿出優秀的性能表現與輿論操縱（主要是宣傳「愛國男孩為了保護國家，不僅參軍，還設計了一款國產衝鋒槍」之類的正面愛國形象，將該槍與愛國心做連結）後，終於被澳...繼續閱讀
43 GP越戰中的槍枝戰地改裝
這篇會不按照順序，只按照槍分類，寫一些在越戰時出現的槍枝改裝。在這個年代還沒有什麼導軌之類的酷東西，所以很大一部份配件（除了光學瞄具和滅音器之外的配件）的安裝都是要靠手工。RPD輕機槍（美軍繳獲）MACV-SOG的成員很喜歡擄獲的蘇聯RPD輕機槍，因為比自己的M60通用機槍還要更輕。他們會在取得後將...繼續閱讀
26 GP［翻譯］死神號，可能是全越南最重裝的戰車
翻譯：死神號這台M48可能是全越南最重裝的戰車作者：戴夫·戴克（Dave Decker）當年是1969年，我是個裝甲兵，座車是編號B35，叫「死神號」的戰車，在第34裝甲團第2營B連第3排服役，被任務指揮派到第1步兵師。這台M48A3可能是全越南最重裝的戰車了。透過各種見不得光的手段，我的組員們取得...繼續閱讀
26 GP【書語】全球儲備貨幣，美金與美軍「簡語」
〈布林頓森林體系的終結〉 一九七一年八月十五日，時任美國總統尼克森宣布停止境外美元兌換黃金，也因此終結了國際金本位制的最後一口氣。 除此之外，這項命令也停止了從一九三一年來實施，並受布雷頓森林會議認同的政策。當時，美國公民不能用美金兌換黃金，但所有在美國境外流通的黃金，則能夠以一盎司兌換三十五美元的...繼續閱讀
14 GP國際情勢的分析《國家的決斷》(中)
前略 上章提到國際法理的重要及二戰局勢，這次提到的是韓戰及越戰局勢。 韓戰對於台灣重要影響，除了第七艦隊巡邏台灣海峽之舉防止中共進攻台灣，也阻止了在台灣的中華民國軍反攻大陸。因為中共曾在韓戰中出兵與美軍作戰，使得美國高估了中共動武之決心而盡力選擇避戰。這也讓美國與中華民國軍未能建立聯合指揮機制。 一...繼續閱讀
2 GPRambo：First Blood最後結尾翻譯
在寫這段沉重的對話前，我們先來複習一下輕鬆的Pop Team Epic是的這段很搞笑，有人說這是花澤香菜的本色演出不過這個梗的來源其實沒那麼好笑，應該說很難笑，梗的來源是Rambo：First Blood最後一幕，這是藍波在最後與他的長官的對話。以下是逐字稿我流翻譯：(指揮官說話)Rambo! 藍波...繼續閱讀
1 GP美國陸軍-M16步槍 第二部分:戰地應急措施(中文cc字幕)
當年美軍某人為了省錢不顧工程師抗議，擅自把彈藥裝藥換成球狀裝藥，並且刪除了原本應該有的槍膛鍍鉻處理，導致M16被冠玩具公司生產的槍的惡名，但是因為彈藥跟槍都已經送上戰場，不可能臨時都抽回來重新處理過，所以改採宣導如何保養的方式來減少槍彈不匹配造成的問題，而這個影片就是當時留下來的歷史痕跡。如果有細看...繼續閱讀
9 GP美國陸軍-7.62公厘口徑M60機槍的運轉與運作循環(中文CC字幕)
姑且不論美國在越戰的成敗與否，不過這槍可是將MG42與FG42的優點配合上美國生產力的代表，而且從越戰至今仍有在服役，能說是歷久不衰的設計。這是由美國陸軍製作給使用M60機槍手了解他們裝備的影片，主要是規格、性能、大部分解及運作的原理。本影片為美國政府製作屬於公共財且配有中文CC字幕，歡迎分享轉載。...繼續閱讀
4 GP【情報】越戰時期訓練影片:M16步槍的操作(請自己打開中文字幕)
這是我自己翻譯的越戰XM16E1訓練影片， 不過因為影片剪輯軟體上字幕太麻煩， 所以我把字幕上在Youtube的系統裡， 想看字幕的麻煩自行點開。 另外由於這是美國的公共財所以沒有版權問題， 至少我問原本PO的另一個頻道主它是這樣說的。還有就是我以後有空的話就會翻譯這種無版權的舊教學影片，如果有興趣...繼續閱讀
2 GP【情報】美國陸軍-7.62公厘口徑M14步槍是如何運作的(請自行點開中文字幕)
這影片是美國陸軍當年做給需要操作M14步槍兵們觀看的教學影片，由於用影片處理軟體加上字幕太花時間，所以我決定直接用youtube的字幕系統，如果想配上字幕請自己打開。 本影片為美國政府製作，屬於美國公共財沒有版權問題，如果想要轉載或分享僅需標註字幕作者是我即可。以現代事後諸葛的角度來看M14的全自動...繼續閱讀
13 GP【情報】美軍-了解敵方武器: AK 47突擊步槍介紹影片(請自行打開中文字幕)
這是我自己翻譯的美軍越戰時期教學如何熟悉敵方武器AK47的訓練影片， 不過因為影片剪輯軟體上字幕太麻煩， 所以我把字幕上在Youtube的系統裡， 想看字幕的麻煩自行點開。 另外由於這是美國的公共財所以沒有版權問題，如果要轉載或是轉貼只要著名字幕出處即可因為我只有字幕的版權。還有就是我以後有空的話就...繼續閱讀
2 GP【情報】美軍-了解敵方武器: SKS卡賓槍介紹影片(請自行打開中文字幕)
這是我自己翻譯的美軍越戰時期教學如何熟悉敵方武器SKS的訓練影片， 不過因為影片剪輯軟體上字幕太麻煩， 所以我把字幕上在Youtube的系統裡， 想看字幕的麻煩自行點開。 另外由於這是美國的公共財所以沒有版權問題，如果要轉載或是轉貼只要著名字幕出處即可因為我只有字幕的版權。還有就是我以後有空的話就會...繼續閱讀
