相關創作

17 篇 創作
1 GP四疊半時光機藍調-日版小說翻譯~其之八

走出澡堂,已是漫長的八月黃昏。「要上嘍!要上嘍!要上嘍!」。我敲打著浴盆來提振士氣。目標只有一個,那就是邀請明石同學去看五山送火。吉田山附近有個適合觀賞的秘密場所。那是去年散步途中發現的,當時的我暗自發誓總有一天要帶心儀的對象來。秘密武器此時不用,更待何時。正要度過高野川時,我赫然看見橋對面的御蔭通...繼續閱讀

2 GP[歌詞翻譯][日翻中][四疊半神話大系][神様のいうとおり]

紀念《四疊半神話大系》外傳《四疊半時光機藍調》在今年(2022)秋季開播。來複習一下老片。一如神明所說 神様のいうとおり 天国 いくため 毎日こそっと為了上天堂 每天都偷偷摸摸地内緒で いいこと してたけど私底下一直做好事,儘管如此...涙ひとひら淚眼涔涔あたまくらくら腦子昏昏沉沉あの娘 はすっぱ ...繼續閱讀

3 GP四疊半時光機藍調-日版小說翻譯~其之七

再一次,讓我把時間拉回一天前的八月十一日。 拍攝工作結束後,我們前往澡堂「綠洲」。 從公寓出來前往炎熱的住宅區是下午四點之後的事,逐漸落入地平線的夕陽在腳邊留下了深邃的影子,街道旁行道樹上的蟬持續鳴叫著。 這個場景似曾相似,我這麼想著。這個夏日,究竟重複了多少次怠惰的午後。 從下鴨泉町出來後沿著御蔭...繼續閱讀

2 GP四疊半時光機藍調-日版小說翻譯~其之六

我不善長應付樋口清太郎這個人。 對這名在同個公寓中生活的萬年學生,我盡可能地保持距離。動物的直覺不斷對我耳語「這傢伙是個危險人物。」 樋口氏用手中的記帳本嘩啦嘩啦地朝臉上搧風。 每月這間公寓的房客都要繳交租金,而那份記帳本從上個時代開始就是用來核對蓋章的。長年傳承下來,記錄著金錢攻防戰的樋口氏記帳本...繼續閱讀

0 GP四疊半時光機藍調-日版小說翻譯~其之五

小津姑且不論,明石同學已經無法忍受繼續待在四疊半了。 差不多該去走廊了,我提議。 「會稍微涼快一些。」 然而在走廊,並不會看見更加涼快的景色。 走廊一側理所當然成了倉庫不說,從那裡溢出來的收藏品堆滿走廊。每週來這裡的打掃阿姨所使用的工具,似乎是前住戶留下留下來的家產,房東的私人用品等...那些東西渾...繼續閱讀

2 GP四疊半時光機藍調-日版小說翻譯~其之四

「前輩,你沒事吧?」 明石同學的聲音將我從意識的邊緣拉了回來,暑氣容易使人意識朦朧。 腦中如跑馬燈般播放著昨天所發生的事,像是壯麗的彩色電影向我席捲而來。但昨天可沒有就那樣結束。 拍攝結束後,我、小津和樋口氏他們前往了澡堂「歐納西斯」,但就在返回公寓時,吾等的冷氣仍像昨天所發生的「可樂事件」一樣變得...繼續閱讀

2 GP四疊半時光機藍調-日版小說翻譯~其之三

昨天八月十一日,是從早晨開始的電影拍攝時間。 「幕府末年弱者列傳武士‧戰爭」 透過它三流感滿滿的標題,都能感受到它那濃厚的爛片味,順帶一題原作是我和小津。 在明石同學興致勃勃得聽著我們在四疊半裡所說的蠢話時,不知不覺便將腳本完成了,還說了「我想把它拍成電影。」 那是幕府末年,慶應年間所發生的事。 從...繼續閱讀

3 GP四疊半時光機藍調-日版小說翻譯~其之二

小津跟我同年級,即使所屬於工學部的電器電子工學科,卻討厭著電器、電子、工學。第一學年結束時的成績和學分,全都以驚人的姿態低空飛行,以致想維持學籍都非常危險。 因為討厭蔬菜又只吃速食,活像是從月球背面來的般,令人毛骨悚然。在夜路上遇見的話,十個人中有八個以為自己碰到了妖怪。剩下兩個會認為毫無疑問是妖怪...繼續閱讀

3 GP四疊半時光機藍調-日版小說翻譯~其之一

四疊半時光機藍調原案:上田 誠作者:森見登美彥第一章: 八月十二日 我可以在此斷言。至今為止,我經歷過的夏天中,沒有一個是有任何意義的。一般而言,夏天是多數人實現自我成長的季節,士別一夏,刮目相待!為了在同窗好友面前展現蛻變後的自己,得到那光榮的瞬間。縝密的計畫、早睡早起、肉體的鍛鍊、知識的精進都是...繼續閱讀

2 GP四畳半神話大系 動畫1-3、10-11話 心得+比較

之前剛入森見登美彥坑時有看了幾話本作,但過於重複的內容實在會讓人沒有耐心,當時也沒有很對電波,只對op等印象深刻聽說我前陣子啃完小說的《四畳半タイムマシンブルース》即將動畫化,忍不住又翻了這部動畫來看。因為《春宵苦短,少女前進吧》的形象深植人心,很容易讓人將兩作拿來比較。主角的個性和設定差不多,個人...繼續閱讀

4 GP相逢即是有緣,方便主義萬歲──春宵苦短,少女前進吧!

要論我近幾年來看過風格最特異的作品,絕對非「春宵苦短,少女前進吧!」莫屬了,明明剛開始觀賞時對本片的風格有些不適應,看到後來卻被誇張的影像表現深深地吸引住,令人上癮的詭異觀影體驗著實趣味性十足。讓我不禁想問導演湯淺政明,你到底給觀眾嗑了什麼藥? 「春宵苦短,少女前進吧!」是改編自森見登美彥的同名小說...繼續閱讀

4 GP[書摘]四疊半宿舍,青春迷走(四疊半神話大系) 心得

之前看過同作者森見登美彥的"春宵苦短,少女前進吧"的小說,以及其改編漫畫,對於作者的文風已經有所了解。尤其是那種有種自我吐嘈文且文謅謅的用語,不具備一定電波屬性的人可能會覺得吃不下去。事實上我在看這部的第一個章節看到一半時,也是看到快睡著了。但沒想到撐到第一章結束之後,再看第二章的開頭,突然眼睛一亮...繼續閱讀

50 GP音樂電波的神秘相對論 -相対性理論 樂團

相対性理論 與 やくしまるえつこ聆聽神秘又奇特怪異的日本樂團 -相對性理論,一起享受音樂電波的魅力!自從開始接觸動畫之後,隨著動畫越看越多,筆者也逐漸認識,這個融合眾多音樂元素,瀰漫著特殊氣息的J-POP搖滾樂團。相對性理論,這個神祕又迷人的樂團,組成於2006年9月,樂團的演場活動大多以東京為主。...繼續閱讀

12 GP無限驚艷! 四疊半宿舍,青春迷走

四疊半宿舍,青春迷走(四疊半神話大系)此作品為MADHOUSE製作,湯淺政明擔任監督。森見登美彦原著同名小說的改編動畫。在2010年的春季放送,總長度11話,是當時的冷門作品。不過,四疊半卻憑藉著優秀的內容,獲得出乎意料的成功。獲得2010日本文化廳媒體藝術祭的動畫大賞、2011東京國際動畫展優秀獎...繼續閱讀

10 GP【心得】四疊半宿舍,青春迷走

好機會就在眼前...這部動畫有多酷,文字是無法說清的,建議親自來體會。故事核心很簡單,不過就是個逃避與人交遊的大三學生,把入學至今仍一事無成的生活歸咎於種種外在原因,心裡不斷想著如果當初入學時如何、如何,現在一定能擁有玫瑰色的大學生活等等,卻從未想到幸福其實就在眼前。八個不同的選擇都走向了相同的悽慘...繼續閱讀

4 GP四疊半神話大系~小雷

今天來介紹一下動畫好了原本想要來個"淺談金肉人"類似的主題只是金肉人II世我只看過動畫(應該都有看完~卡通頻道播的時候)而且圖片問題比較麻煩雖然我手上有金肉人36全(最近出的37我還沒買~想先偷看內容再說...)不過礙於手上資源沒辦法把實體書轉成電子檔而有點難產到時候大概說點個人感觸好了 回到主題這...繼續閱讀

6 GP四個半榻榻米大的宿舍生活? 動畫《四疊半宿舍,青春迷走》公開聲優名單

由 森見登美彥所著小說《四疊半宿舍,青春迷走》,內容描述一個窩在四個半榻榻米大宿舍裡的無趣大學生,中邪似的闖入四段既平行又交錯的時空,裡面的校園傳奇生活,集青春惡搞、少男苦澀、傻氣純愛、時空奇幻於一爐! 「假如當時選擇別條路的話,我會過著不同的學生生活嗎?」──心有不甘的他奇幻地乘了時光機般重回大一...繼續閱讀

網友評價
4.3
113人評價
1~5 星各自代表 1~5 分,將分數加總後除以總評價人數即為總平均分數。
已評價過
點擊填寫評價
圖片影片
有看本作品的網友也會看的

 


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】