相關創作
3 GP【歌詞中文翻譯】赤い糸 / yutori
赤い糸 / yutoriAkai Ito 作詞：佐藤古都子作曲：佐藤古都子 君の匂いが残ったままのシーツが依然殘留著你氣味的床單何故だか今日は、いつもよりずっと愛おしい今天不知為何 遠比平常更加可愛苦い珈琲や煙とかは良く分からないけど苦澀的咖啡與煙 雖然我不太了解君の後ろ姿を見るのが好きなんだ但我喜...繼續閱讀
3 GP【yutori】赤い糸【中、日、羅歌詞】
作詞：佐藤古都子作曲：佐藤古都子Guitar：佐藤古都子・内田郁也Bass：豊田太一Drums：浦山蓮唄：yutori中文翻譯：月勳君の匂いが残ったままのシーツがkimi no nioi ga nokotta ma ma no shi-tsu ga依舊留有你的味道的床單何故だか今日は、いつもよりずっ...繼續閱讀
3 GP【歌詞中文翻譯】ヒメイドディストーション / yutori
ヒメイドディストーション / yutori 作詞：浦山蓮作曲：浦山蓮 夢から醒めてんのか從夢境中醒來了嗎分からないまま就這麼一無所知ここまで来ちゃったって一路來到了這裡昨日の事は覚えてない昨天的事不記得了で済まされる事と思ってんの？你以為這樣就能算了嗎？少しふわっと浮いただけ只是稍微輕飄地浮現而已別...繼續閱讀
5 GP【歌詞中文翻譯】 安眠剤 / yutori
安眠剤 / yutori 作詞：浦山蓮作曲：浦山蓮 死にたい夜に限って唯獨在我渴望死去的夜晚君からの電話と何もないな來自你的電話卻遲遲未至寝れなくなって 自殺図って變得無法入眠 而企圖自殺朝を待った等待著早晨定期的な服用 安眠剤定期服用的安眠藥君の前だと眠ってんだ在你面前便能入眠。バカらしいけど 君...繼續閱讀
9 GP【歌詞中文翻譯】会いたくなって、 飛んだバイト / yutori
会いたくなって、 飛んだバイト / yutori 会いたくなって、飛んだバイト因渴望與你相見而翹掉的打工説教なんて聞き流して那些教訓就充耳不聞巷に蔓延る曲が流れる 街を出てく巷弄中蔓延的歌曲撥放著 並流出城市憂鬱飛んで宙に舞った憂鬱飛揚於空中漫舞手を離したらフワリと解けて若鬆開手 便感覺會輕飄地解開...繼續閱讀
3 GP【歌詞中文翻譯】ワンルーム / yutori
ワンルーム / yutori 作詞：佐藤古都子作曲：佐藤古都子 ひとりぼっちが怖くて寂しくなる夜が嫌いで我害怕孤身一人 並討厭感到寂寞的夜晚紛らわすための音楽が孤独なワンルームで用以排遣的音樂迴盪於孤獨的單人房中雑音まみれのあなたにはもうこの歌は被雜音包圍的你已經聞こえないの聽不見這首歌了嗎 2人で...繼續閱讀
3 GP【歌詞中文翻譯】煙より / yutori
煙より / yutori作詞：浦山蓮作曲：浦山蓮なけなしの金で買ったタバコ美味くないな用所剩不多的錢買的香菸抽起來不美味啊アイツらと食べる飯より美味いもんなんてなくてさ比跟那群傢伙一起吃的飯還可口的食物並不存在中学校のチャイムがやけにうるさく聴こえて中學的鐘聲聽起來格外刺耳悲しくなった あの頃を思い...繼續閱讀
1 GP【歌詞中文翻譯】 センチメンタル / yutori
センチメンタル / yutori作詞：浦山蓮作曲：浦山蓮ねえそろそろ起きてよ、もう昼過ぎだよ吶差不多該起床了 已經過了中午哦寝てる君の髪をなぞる輕撫著熟睡的你的髮絲あと少しだけ寝かせて「再讓我多睡一會兒」だなんて言う君が愛おしくて 何でもいいや如此說著的你真是可愛 怎樣都行呀何気ない日々に嫌気がさし...繼續閱讀
1 GP【歌詞中文翻譯】キミニアワナイ / yutori
キミニアワナイ / yutori作詞：yutori作曲：yutori君がいなくなって僕は你不在之後的我時間も金も有り余る時間與金錢都剩了很多これでいいと 言い聞かせた這樣就行了 地說服自己伸ばそうと思ってた髪を切った剪掉本打算留長的頭髮襟足に手を伸ばす君はいない將手伸向髮際的你已然不在だから要らない...繼續閱讀
1 GP【歌詞中文翻譯】モラトリアム / yutori
モラトリアム / yutori作詞：浦山蓮作曲：浦山蓮朝、始発、五時、暗がり早晨 始發列車 五點 暗處外はまだ冷たい空気が少し残ってて車窗外尚還稍微殘留著冷冽的空氣揺れ 動く 列車の 中搖曳晃動的列車之中目と目があって鳴り響いたんだ 青い春の音眼神交會便鳴響而起 青藍的春之音狭い 部屋 閉じこもって...繼續閱讀
7 GP【yutori】音信不通【中、日、羅歌詞】
作詞：浦山蓮作曲：浦山蓮Guitar：佐藤古都子・内田郁也Bass：豊田太一Drums：浦山蓮PV：髙橋秀明 ・安藤未優唄：佐藤古都子中文翻譯：月勳返信がないあなたとのLINEはhenshin ga na i a na ta to no LINE wa沒有回信的與你的LINE今でも一番上にいることを...繼續閱讀
7 GP【yutori】午前零時【中、日、羅歌詞】
作詞：yutori作曲：yutoriGuitar：佐藤古都子・内田郁也Bass：豊田太一Drums：浦山蓮PV：浦山蓮・山﨑竣太唄：佐藤古都子中文翻譯：月勳袖の隙間からたくさんのバーコード 愛おしいと思ってしまったsode no sukima ka ra ta ku san no ba-ko-do ...繼續閱讀
15 GP[不專業歌詞中文翻譯] yutori - 君と癖
[內心正下著滂沱大雨]【備註】翻譯裡會夾雜著一些自己聽這首歌當下的個人感覺。自己算是個日文新手，因此可能有些部分翻譯有誤，會不定時的抓出來微調和修正，如有發現錯誤或可改善的地方歡迎留言或私訊建議和指正，謝謝Vo：佐藤古都子Vo：理芽 (神椿 cover)作詞作曲：yutoriyuto...繼續閱讀
動畫51
