相關創作
4 GP西風狂詩曲
原出處: http://qupyqupy.pixnet.net/blog/post/208966747-%E8%A5%BF%E9%A2%A8%E7%8B%82%E8%A9%A9%E6%9B%B2＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝西風 90 年代的神作，後續還有移植...繼續閱讀
8 GP西風狂詩曲［故事］
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝由於西風狂詩曲與創世紀戰是不同的代理商，翻譯部分有很大的落差，這邊作一個補充。如果有玩創世紀戰3的默示錄章節，對這些名詞應該會很熟悉。 西風狂詩曲翻譯 創世紀戰翻譯 特呂 圖勒 番迪來建 潘德雷肯 開荻斯 卡提斯 凱西爾 凱西勒 ...繼續閱讀
0 GP麥比烏斯的宇宙
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝這裡出現的［貝拉莫德］就是 13 暗黑神之一的陰謀神，而［藍］則是 12 主神之一的太陽神［彼斯巴頓］。ESP：我的理解為精神力能力者。阿貝理安：是一個類似學校的地方。阿德倫：龐帝溫的正規軍，全身皆配帶著高科技的機械武裝。格魯裡：...繼續閱讀
0 GP靈魂之劍
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝因為翻譯問題，有些名詞跟第一篇章不同，這邊做個補充。第一篇章的［克里斯汀昂］在這裡叫做［克裡斯汀安］，可以穿越時空間的飛船［光束伯零格］在這邊叫做［賴特布雷卡］在第一篇章最後，［薩爾拉丁］照著［鐵甲面］的指示回到了過去，要阻止陰謀...繼續閱讀
4 GP創世紀戰3.Part2
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝創世紀戰系列系列的最後一部故事，由於遊戲風格與第一部相差甚大，所以各種極端的評價都有。同樣的風格問題也發生在外傳西風狂詩曲上。我個人的感覺系列的第一部都是故事精彩、峰迴路轉，但都會留些伏筆等待到第二部詳細解釋，而第二部會因為這種安...繼續閱讀
2 GP創世記傳與 Final Fantasy 的孽緣與激鬥，2015 再次交鋒
GameAbout 專題 - 『創世記傳與 Final Fantasy 的孽緣與激鬥，2015 再次交鋒』略譯如下。Via - GameAbout 파이널판타지와 창세기전의 질긴 악연, 2015년 MMORPG로 이어진다.雖然我覺得...似乎不是一個檔次的事情，但對韓國人來說很重要吧。《Fin...繼續閱讀
12 GP創世紀戰3.Part1
原出處: http://qupyqupy.pixnet.net/blog/post/209002858-%E5%89%B5%E4%B8%96%E7%B4%80%E6%88%B03.part1＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝１９９９年發行的遊戲，在國內其實並不...繼續閱讀
