相關創作
8 GP【翻譯】亞歷山德羅・德・卡里奧斯特羅（翻譯文本・語音翻譯）
是稀世的冒險家（Aventurier）？還是稀世的詐欺師呢？究竟，其廬山真面目是―――角色詳情18世紀、欧州諸国に出没した伝説的な怪人物。革命前夜のフランス社交界を暗躍した大魔術師、或いは稀代の天才詐欺師。王侯貴族のように振る舞うも貧民街で無償治療を行い、民衆に讃えられた傑物。フランス王妃マリー・ア...繼續閱讀
10 GP【翻譯】巖窟王基督山（翻譯文本・語音翻譯）
――――――來，見證恩仇之彼方吧。角色詳情世界最高の知名度を有する復讐者。その、有り得ざる別霊基。ある目的のために巌窟王が新たな霊基となった姿。復讐者の概念とも言うべき霊基で現界していた巌窟王エドモン・ダンテスに比べると―――本霊基は、かつてパリを舞台に復讐劇を繰り広げたモンテ・クリスト伯その人の在...繼續閱讀
11 GP【FGO】2-6.5 死想顯現界域Traum的編劇幕後
日版當時隨著七周年時已經有討論過，但台版才剛實裝不久，可能比較多人不清楚狀況，便在這裡做些幕後補充。【2-6.5複雜的編劇幕後】資料來源：法米通 FGO七周年訪談武內與奈須的訪談翻譯（中文）可參照：https://www.ptt.cc/bbs/TypeMoon/M.1660192314.A.712....繼續閱讀
1 GP【翻譯】第四節 你，類似見慣的人
第四節你，類似見慣的人 帕拉塞爾蘇斯：「人――― ―――人，會在自己的內在懷抱各式各樣的幻象。 所愛的人們。 所憎的人們。 活著的人們。 死去的人們。 每當與人相遇、道別， 這些幻象便會增加。 有時，幻象之間會交織。 有時，自我（Ego）與不同的自我（Alterego）也會交織。 這些並沒有上限……...繼續閱讀
6 GP【翻譯】雪原《撥到耳後的髮型》
此篇包含日服奏章II的劇情防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷「折田同學把頭髮撥到耳後的樣子，很可愛喔！」看到劇情解說後我破奏章II的速度整個慢了下來，主線真的一次比一...繼續閱讀
1 GP【翻譯】第三節 此處，類似見慣的街道
第三節此處，類似見慣的街道 藤丸：「……等待紅綠燈 究竟睽違了多久」 藤丸：「…………………………。」 藤丸：「繁華街……」 ……像是見慣的，繁華街。 真的嗎？ 你／我的記憶微妙地朦朧，不可靠。 如同現代都市般。 現代，二十一世紀初，日本的…… 大概是…… 藤丸：「東京」 沒錯。 這裡―――是東京，...繼續閱讀
10 GP【翻譯】 黒糖氷菓《摩根上學去》
此篇包含日服奏章II的些微劇情防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷防雷原作連結：https://twitter.com/brownsugar_ice/status/1771...繼續閱讀
12 GP《Fate/Grand Order》日版預告實施「春之新手御主聲援宣傳活動 2024」
FGO PROJECT（Notes、Aniplex，Lasengle）旗下智慧型手機 RPG《Fate/Grand Order》，官方在今（24）日進行的「Fate/Grand Order 特別舞台 in AnimeJapan 2024」當中，預告實施「春之新手御主聲援宣傳活動 2024」。 官方表...繼續閱讀
7 GP【翻譯】あず子《抽卡日記》
大家喜歡單抽還是一次十連呢？原作連結：https://twitter.com/a_ktv0z/status/1771510425827602745?t=M7Oevh6EaKNYHNxHm9G_uQ&s=19感謝あず子老師授權翻譯與轉載...繼續閱讀
1 GP【翻譯】第二節 東京／責任的呼聲 caseⅡ
第二節東京／責任的呼聲 caseⅡ 貞德・Alter：「『伯爵』？ 是指先前聽過聲音資料的那傢伙對吧？ 那個，你想，那個啦。 散播那惡趣味的―――」 達・文西：「嗯。正是如此。 是鑄造Ｕ－奧爾嘉瑪麗的『遺分體（Element）』， 並向我們宣戰的存在。 被視為異星的使徒，最新的一騎。」 貞德・Alt...繼續閱讀
1 GP【翻譯】第一節 血之旅途
一切――― 一切，都是看過的光景。 存於記憶某處的事物。 令人感到懷念的事物。 即使遠離也忘不了，那是……奏章Ⅱ不可逆廢棄孔 本我 有看過的長相。 那想必會穩重。 面露笑容。 那會充滿著溫柔。 令人感到心地舒暢。 然而。 有著確信。 ――――――啊啊。想著這一定，是夢。 若非如此便是幻覺。 不確實的...繼續閱讀
4 GP【翻譯】奏章Ⅱ 不可逆廢棄孔 本我 目錄
自稱『伯爵』仍有眾多謎團的存在。其真面目是？正處在對『伯爵』作戰會議時，突如其來在艦內響起緊急事態的警鈴聲。警鈴的原因是『英靈召喚系統』的運作。系統僅一度，呼喚僅1騎的Servant，又再度沉默。「又見面了啊，Master」Master雖與現界Servant邂逅，但馬上，就墜落宛如黑暗孔洞般，被邀至...繼續閱讀
6 GP【翻譯】耀星的哈桑（文本翻譯・語音翻譯）
簡單。由你命令，我來排除。角色詳情黒刃、黒衣、髑髏の仮面の暗殺者。異名は「耀星のハサン」。暗殺教団の教主「山の翁」を務めた歴代のハサン・サッバーハのひとりである。年若くして教主と成り得たのは、絶技とさえ呼べる異能を体得したため。実際に教団全体の意思決定をしていた訳ではない（これは静謐のハサンも同様で...繼續閱讀
17 GP【FGO】奏章II 不可逆廢棄孔 Ido 通關簡易感想
剛把奏章II通關不久，有種在資訊之海中乘風破浪接著被打個人仰馬翻然後又一次揚帆直衝的感覺。整個故事的結構就像是解謎遊戲一樣，非常不直觀，不但角色群說話的潛台詞和隱喻多，許多的內容在本次篇章裡還不會直接和你對答案。但若是回頭看之前的故事，或者留意劇情裡的隻字片語可以發現線索，藉此推敲出一種以上能說得通...繼續閱讀
2 GP【翻譯】Fate/Grand Order 主線介紹影片（※不知為何官方重新上傳）
被分為九層的地底世界。南美・亞馬遜雨林――― 神話將在此誕生“曾”是這顆星球生命搖籃的場所 你們的旅途也到此為止了！ 覺得『至今為止都被放過一馬』？ 不是呢，只是稍微忘掉罷了！人理面對僅有一道氣息的“威脅”。 Fate/Grand Order「黄金樹海紀行 納瓦･米克特蘭」開幕。Lostbelt N...繼續閱讀
9 GP【翻譯】あず子《爆死咕噠與瘋狂音樂家》
雖然知道你很喜歡瑪麗但抽不到也不能怪我啊!!原作連結：https://twitter.com/a_ktv0z/status/1770749035533533207/photo/1感謝あず子老師授權翻譯與轉載...繼續閱讀
5 GP【翻譯】伴隨奏章Ⅱ的相關人物語音（※含奏章Ⅱ劇透）（2024/03/27追加）
瑪麗・安東妮（Rider）→瑪麗・安東尼〔Alter〕「另一個我…… Avenger，瑪麗・安東尼。 雖然想，好好地談一下…… 但那孩子，一定會討厭的吧。 ……能明白。」巖窟王→瑪麗・安東尼〔Alter〕「王妃……哦哦，瑪麗・安東尼！ 您正是恩仇之王妃！ 願那股怨念、那股憤怒永保幸運。 然後但願，那...繼續閱讀
6 GP【翻譯】雪原《身材檢查》
咕噠子：別說了別說了再說下去就露餡了(x)原作連結：https://twitter.com/yukihara_sbgd/status/1770087847326109740/photo/1感謝雪原老師授權翻譯與轉載...繼續閱讀
9 GP【翻譯】瑪麗・安東尼〔Alter〕（翻譯文本・語音翻譯）
大家，大家都最討厭了。也最討厭你了。呵呵呵呵！角色詳情王権の死と王妃の絶望から生まれ落ちた黒き華。偶像（アイドル）である自身を捨て、ただ一人の復讐者として自己を定めた王妃。誰をも恨まず民と国を愛し、理想を口にして微笑む英霊マリー・アントワネットが意識して切り捨てた絶望、怒りと哀しみ、呪詛、その凝集。...繼續閱讀
11 GP《Fate/Grand Order》日版 「奏章 Ⅱ 不可逆廢棄孔 本我」正式開幕
FGO PROJECT（Notes、Aniplex，Lasengle）旗下智慧型手機 RPG《Fate/Grand Order》，官方在今（20）日進行的直播節目「Fate/Grand Order 迦勒底播放局 Vol.21 奏章 II 開幕前夕 SP」結束後，宣布「奏章 Ⅱ 不可逆廢棄孔 本我」正...繼續閱讀
