相關創作
7 GP【翻譯＆字幕】斷而敢行、鬼神避之
《艦これ》裝備『甲標的 丁型改(蛟龍改)』※本記錄片主角 植田一雄提督搭乘此艇今天（２０２４年２月１０日）是農曆大年初一，各位春節快樂！【斷而敢行、鬼神避之】出自《史記‧李斯列傳》，乃秦始皇駕崩沙丘後，趙高向胡亥所言，史稱『沙丘之謀』：高曰：「臣聞湯、武殺其主，天下稱義焉，不為不忠。衞君殺其父，而衞...繼續閱讀
3 GP【自製繁中字幕】NHK_Pearl
100:00:00,000 --> 00:00:03,000翻譯：angelguga(幽影)※20240209200:00:03,000 --> 00:00:10,400NHK特別節目300:00:10,400 --> 00:00:13,300今年3月※夏威夷、珍珠港400:00:13,300 --...繼續閱讀
4 GP【自製繁中字幕 】USS Kidd temporarily moving to Houma for restoration
100:00:00,000 --> 00:00:03,900紀德將接受難能可貴的大檢修翻譯：angelguga(幽影)※20240208200:00:03,900 --> 00:00:04,900他們就是這麼講的300:00:04,900 --> 00:00:08,600這代表她將暫時離開巴頓魯治4...繼續閱讀
9 GP【往事】老英雄何永道與香港抗日
二战飞虎队最后一位亚洲机师何永道逝世 享寿103岁飛虎隊老英雄何永道辭世 享嵩壽103歲新聞裡面提及【日本占領香港】一事，讓在下想起香港朋友跟在下介紹過，當時對抗日軍的英軍：4.7寸速射砲台，是針對驅逐艦而設布雷南陸基魚雷發射站／路軌，針對大型艦船※所以集積地棲姬是陸基又能放魚雷並不奇怪，因為這座英...繼續閱讀
2 GP【自製繁中字幕】憲法的護衛：卡辛楊（ＤＤ－７９３）
驅逐艦『卡辛楊』公雞旗今天是２０２３年１２月３１日，弗萊徹級驅逐艦『卡辛楊』滿８０歲了！生日快樂！【情報】弗萊徹級現存4艦同盟服役將滿80週年@艦隊收藏【情報】弗萊徹級現存4艦同盟服役將滿80週年@戰艦世界先前的文章：【翻譯＆字幕】令追憶擁有寄託之處【翻譯＆字幕】日本人捕手＆鬥爭之箭：夏雷特／貝洛斯...繼續閱讀
2 GP【自製繁中字幕】DD-793_Robert
100:00:00,000 --> 00:00:05,417翻譯：angelguga(幽影)※20230719200:00:05,417 --> 00:00:08,000我叫羅伯特‧托馬斯300:00:08,000 --> 00:00:11,790我加入海軍，成為其中一員400:00:12,796 ...繼續閱讀
2 GP【自製繁中字幕】DD-793_Tour_6
100:00:00,000 --> 00:00:12,832翻譯：angelguga(幽影)※20230730200:00:12,832 --> 00:00:16,060歡迎回到卡辛楊300:00:16,060 --> 00:00:19,060咱最後一部影片，要聊輪機400:00:19,565 --...繼續閱讀
1 GP【自製繁中字幕】DD-793_Tour_5
100:00:00,000 --> 00:00:04,166翻譯：angelguga(幽影)※20230726200:00:04,166 --> 00:00:06,130歡迎回到卡辛楊遊覽300:00:06,130 --> 00:00:07,730我是蘭傑‧喬許400:00:07,733 --> 0...繼續閱讀
1 GP【自製繁中字幕】DD-793_Tour_4
100:00:00,000 --> 00:00:04,137翻譯：angelguga(幽影)※20230724200:00:04,137 --> 00:00:07,000歡迎回到卡辛楊300:00:07,006 --> 00:00:09,270上個影片，聊過飲食與用水400:00:09,275 --...繼續閱讀
1 GP【自製繁中字幕】DD-793_Tour_3
100:00:00,000 --> 00:00:04,337翻譯：angelguga(幽影)※20230722200:00:04,337 --> 00:00:07,941卡辛楊向你問候，現在是吃飯時間！300:00:07,941 --> 00:00:11,170我們現在位於艦船主甲板廚房裡400:0...繼續閱讀
1 GP【自製繁中字幕】捍衛民主的小錫兵：拉菲（ＤＤ－７２４）
各位，聖誕快樂！【自製繁中字幕】拉菲的第三砲塔去年（２０２２）聖誕節，在下分享了鐵匠鋪創作藝術團隊（Smithworks Creative Arts）為『拉菲』精心打造的《拉菲的第三砲塔》介紹影片，以及影音體驗室的播放影片！今年（２０２３）聖誕節要跟各位分享的，是 蕭希（Shosh）小姐與她朋友一同...繼續閱讀
3 GP【自製繁中字幕】DD-724_INSIDE the USS LAFFEY
100:00:00,000 --> 00:00:05,300翻譯：angelguga(幽影)※20230629200:00:05,300 --> 00:00:08,800驅逐艦拉菲（DD-724）內部300:00:08,800 --> 00:00:15,800探索爺爺的船400:00:23,000 ...繼續閱讀
3 GP【自製繁中字幕】DD-793_Tour_2
100:00:00,000 --> 00:00:04,400翻譯：angelguga(幽影)※202307200:00:04,400 --> 00:00:06,480歡迎回到卡辛楊遊覽300:00:06,480 --> 00:00:08,160我是蘭傑‧喬許400:00:08,160 --> 00:...繼續閱讀
3 GP【自製繁中字幕】DD-793_Tour_1
100:00:00,000 --> 00:00:04,537翻譯：angelguga(幽影)※20230719200:00:04,537 --> 00:00:06,970日安，我是蘭傑‧派翠克300:00:06,970 --> 00:00:09,970這裡是查爾斯頓海軍造船廠1號碼頭400:00:0...繼續閱讀
0 GP【自製繁中字幕】應得銘記、傳頌之物（１９年祭）
今年（２０２３）１１月３０日，距離倉貓大姊離去，已１９個年頭。最近十分開心地看到，當年苦心翻譯的《ONE ～前往燦爛季節～》推出重製版的消息，大姊若天上有知，應該也會很開心吧。畢竟這部與《Kanon》還是有一定聯繫的。《碧藍航線》幾年前一次２４小時馬拉松直播，介紹美少女遊戲時，卷軸畫面上第一個出現的...繼續閱讀
2 GP【自製繁中字幕】DSV_Limiting Factor
100:00:00,000 --> 00:00:04,700感覺我們就像創建、驗證並打開一扇大門藉此隨時隨地探訪海裡任何位置200:00:04,700 --> 00:00:06,700By 維克托‧維斯科沃300:00:06,700 --> 00:00:09,300翻譯：angelguga(幽影)※...繼續閱讀
2 GP【自製繁中字幕】驅逐艦『霍爾』的沉沒（２）
馬斯科吉克里克自治部落今天是２０２３年１０月２７日，弗萊徹級驅逐艦『約翰斯頓』滿８０歲了！生日快樂！【情報】弗萊徹級現存4艦同盟服役將滿80週年@艦隊收藏【情報】弗萊徹級現存4艦同盟服役將滿80週年@戰艦世界由於在下先前已翻譯、製作過眾多『約翰斯頓』相關文章與影片字幕，想起語音衛星提及的姊妹『霍爾』...繼續閱讀
0 GP【自製繁中字幕】The Sinking of HOEL-2
100:00:00,000 --> 00:00:04,000發現時，我說：好、好※20230714翻譯：s20120068(Henderson)、Wei Loon200:00:05,100 --> 00:00:07,600他們知道是什麼船擊倒她的嗎？300:00:07,600 --> 00:00:0...繼續閱讀
2 GP【自製繁中字幕】水牛城海軍公園：沙利文的裝備
驅逐艦『沙利文』徽章今天是２０２３年９月３０日，弗萊徹級現存４艦之一，驅逐艦『沙利文』滿８０歲了！生日快樂！【情報】弗萊徹級現存4艦同盟服役將滿80週年@艦隊收藏【情報】弗萊徹級現存4艦同盟服役將滿80週年@戰艦世界為了幫她慶生，在下決定製作這部『沙利文』博物館現任執行官，沙恩‧史蒂芬生閣下（Sha...繼續閱讀
2 GP【自製繁中字幕】DD-537_Armament
100:00:00,000 --> 00:00:02,700翻譯：angelguga(幽影)※20230626200:00:02,700 --> 00:00:04,400沙利文（DD-537）的裝備300:00:04,400 --> 00:00:06,400大家好，我是沙恩‧史蒂芬生※Shane S...繼續閱讀
