相關創作
6 GP[達人專欄] BanG Dream! 感謝車隊 11/4 茨城(小原莉子) 午場 Repo
【前言】因為紗英(以下稱呼さえチ)的活動來到了日本，實在沒想到還能順便參加感謝キャラバン的活動。一直來，從さえチ的部落格及推特上看到了活動的照片與內容，覺得是個很不錯的活動，一直都很想體驗看看這種手渡會。キャラバン有接近戰，也能大合照。特別是合照的部份，如果我有特別準備什麼的話應該會很有趣才是。儘管...繼續閱讀
2 GP【隨筆雜翻 】『大塚紗英Ameblo 2018/11/12 Thank you USA!』
翻譯雜感：原文出處：Thank you USA!美國的活動第二天！順利的結束了。剛好也有朋友過去，所以さえチ的簽名我也看到了，有署名真好啊。明年有機會也想去看看⋯另外就是さえチ說她好像感冒了(´；ω；｀)14小時的時差，加上疲勞的關係嗎⋯一回日本週末又是武士道在名古屋的卡遊的活動，真希望她能趕快好起...繼續閱讀
2 GP【隨筆雜翻 】『大塚紗英Ameblo 2018/11/11 キャラエキスポ2018inUSA1日目！』
翻譯雜感：原文出處：キャラエキスポ2018inUSA1日目！さえボ結束沒多久，週末就趕往美國。14小時的時差⋯儘管如此還是在上機前把部落格生出來，下了機到了飯店直播跟粉絲打招呼。表演結束後，晚上也把飛行時間內的留言都一一看過。並且補上了當天的照片與部落格。字不多，但さえチ的認真都感受到了。這就是我喜...繼續閱讀
2 GP【隨筆雜翻 】『大塚紗英Ameblo 2018/11/06 さえボ。MAGICALOGIC!ありがとうございました！』
翻譯雜感：原文出處：さえボ。MAGICALOGIC!ありがとうございました！在機上，看著看著就哭了。文字還是一樣讓人感動。在那一天，成就了最棒的魔法。MAGICALOGIC，絕不是自然發生的、而是大塚紗英與各位一同創造而出的。我在粉絲信上寫到，さえチ...名為大塚紗英的創作歌手肯定是在很多很多的人的...繼續閱讀
129 GP【翻譯】某個偶像宅的故事【なご】
二次元ドルオタモブになってこれ体験したいというrkgk漫画(モブ＋あやちさ)（想成為二次元的某個偶像宅體驗一下這種事） 作者：なご（@ng_suzuki3）來源：Twitter ※本站翻譯經原作者許可（見本篇末），僅分享於本小屋＆百合推廣協會FB。網址歡迎分享，但圖片嚴禁任意轉載！※若有譯誤懇請告知...繼續閱讀
60 GP【Bang Dream！】原創曲歌詞翻譯索引
Poppin'Party［成員］戶山香澄（CV:愛美）、花園たえ（CV:大塚紗英）、牛込りみ（CV:西本りみ）、山吹沙綾（CV:大橋彩香）、市ヶ谷有咲（CV:伊藤彩沙）［歌曲］ 1st Yes! BanG_Dream! ぽっぴん’しゃっふる 2nd STAR BEAT!〜ホシノコドウ〜 夏空 SUN...繼續閱讀
2 GP【隨筆雜翻 】『大塚紗英Ameblo 2018/10/30 信頼とMAGICALOGIC!』
翻譯雜感：原文出處：信頼とMAGICALOGIC!只是因為喜歡所以想翻而已。離さえボ還有4天。信頼とMAGICALOGIC!信賴與MAGICALOGIC!信頼って なんだろなあとか思うこの頃最近，總想著 信賴呀，到底是什麼吶なぜ、信じているんだろうと、不思議になるほど何度裏切られてもたぶん信じる。な...繼續閱讀
1 GP【隨筆雜翻 】『大塚紗英Ameblo フォロワーさん10万人ありがとうございます！！！』
翻譯雜感：原文出處：フォロワーさん10万人ありがとうございます！好、好可愛⋯照片可愛過頭了吧。原連結內還有影片。請入內欣賞。フォロワーさん10万人ありがとうございます！！！追隨數10萬人，非常感謝大家！！！怒涛の日々の中で本当にしあわせだなと思います。真的覺得自己在洶湧波濤的每一日中都過的很幸褔吶。...繼續閱讀
3 GPRoselia
最初。 以『完成不可能的事』，當作我的意識表現，而選擇了藍薔薇。 同時也是我們五人，作為目標的一句話。 僅僅只是這樣的一段詞語…名詞而已。 而如今卻成為我們演奏的音樂形式… 那樣的話，我們就要比任何人更加的美麗，綻放得讓所有人都驚訝。 「請給我這個。」友希那指著花店前擺放著的藍薔薇，對著店員說著。 ...繼續閱讀
1 GP【隨筆雜翻 】『大塚紗英Ameblo 2018/10/26 さえボ3のグッズちょっと紹介ブログ』
翻譯雜感：原文出處：さえボ3のグッズちょっと紹介ブログ接續上次的さえボ2，每一次紗英都很認真的準備活動周邊。從她每一次部落格的介紹都可以得知，她對周邊設計有多麼認真。甚至拿來當作自己的演出服，絕不是只是當作額外的收入而已。因此這一次，我也一樣翻了，估計還會有一篇詳細的介紹，希望我能保持住。さえボ3因...繼續閱讀
1 GP【第六話】懸在心上的疙瘩【BanG Dream】【HHW二章翻譯】
第６話－－懸在心上的疙瘩 負擔多虧了大家而減少了的美咲。那，雖然應該是好事......- 數日後 -- 花咲川Smil遊樂園 -こころ：今天發傳單的時間也很－快樂呢！こころ：接下來是努力讓遊樂園重新閃亮的作戰唷！ 大家，油漆帶來了嗎？はぐみ：準備好了唷！ ミッシェル，這邊這邊！ 在這面牆上畫點東西吧...繼續閱讀
1 GP【第五話】把事情交給３笨蛋【BanG Dream】【HHW二章翻譯】
第５話－－把事情交給３笨蛋 擔心著美咲太過忙碌的はぐみ一行人。他們為了美咲想到了些事情。美咲：那今天就差不多到這裡解散吧美咲：......結果竟然已經這個時間了。如果不快點的話要趕不上跟妹妹的約了花音：啊，等等。我也要去打工了就一起走吧。 那就之後再見啦，大家こころ：嗯嗯，兩人掰掰啦！薫：好吧，我們...繼續閱讀
1 GP【第四話】美咲與ミッシェル【BanG Dream】【HHW二章翻譯】
第４話－－美咲與ミッシェル HHW正努力於街上進行宣傳著。究竟他們的聲音是否能傳達給路上的行人呢？- 車站前 -はぐみ：LIVE！ LIVE唷！ HHW的LIVE唷！こころ：我們HHW要在Smile遊樂園舉辦LIVE！ 會是個很好玩的LIVE唷，大家快來吧～！薫：滿溢而出的光與音樂的Mariage（...繼續閱讀
1 GP【第三話】HHW作戰會議【BanG Dream】【HHW二章翻譯】
第３話－－HHW作戰會議 為了遊樂園Smil作戰討論的HHW。他們為了遊樂園能做的事情是......- 數日後 -- 花咲川Smile遊樂園 -こころ：大家，都到齊了吧！那麼作戰會議要開始了唷！こころ：要做什麼事情才能聚集很多客人呢？はぐみ：要用音樂招攬觀眾的話果然就是辦LIVE了吧！はぐみ覺得如果...繼續閱讀
1 GP【第二話】讓遊樂園充滿笑容！【BanG Dream】【HHW二章翻譯】
第２話－－讓遊樂園充滿笑容！ こころ一行人即使是荒涼的遊樂園也充分享受了。出現了對著這樣的HHW成員搭話的人。- 花咲川Smile遊樂園 -花音：結果都沒客人來呢......美咲：畢竟是有點微妙的遊樂園呢。嘛，雖然早有會變成這樣的預感了こころ：大家、這裡唷！這裡！接下來來做雲霄飛車吧！はぐみ：好啊，...繼續閱讀
1 GP【第一話】花咲川Smile遊樂園【BanG Dream】【HHW二章翻譯】
第１話－－花咲川Smile遊樂園 Hello Happy的成員們正向著遊樂園前進。雖然心中有預感會是個快樂的一天而雀躍著......- 電車 -こころ：嗯，天氣真好！是最適合去遊樂園的好日子呢！はぐみ：今天來玩個痛快吧，こころん！はぐみ現在，真的超期待的！薫：今天就好像是個為了做快樂的事情而生的日子...繼續閱讀
11 GPBanG Dream バンドリ 美咲花音-摸頭
畫的是之前和V家合作的那套服裝～其實這篇在合作圖出來的時候就想好了，結果拖到現在才畫完XD我覺得這套很可愛，尤其花音的頭髮綁兩個尖尖的超萌 ♥...繼續閱讀
2 GP前進「SAE Vo.yage! vol.3 ~MAGICALOGIC!~」
【前言?本篇? 】其實我這次要準備的東西很趕，很趕。沒時間打前言了。回國大概也是直接寫Repo上一次的情報後就知道SAEVO3會來的很快。所以這次幾乎是從上次回國後就一直在準備東西(瘋了首先是給紗英的生日賀圖，拿來投稿海外船員企劃還有自己也做了實體小卡片寄出去。用SAEVO2的元素來製作有把自己想要...繼續閱讀
iOS128
