相關創作
3 GP【自製繁中字幕】DD-793_Tour_1
100:00:00,000 --> 00:00:04,537翻譯：angelguga(幽影)※20230719200:00:04,537 --> 00:00:06,970日安，我是蘭傑‧派翠克300:00:06,970 --> 00:00:09,970這裡是查爾斯頓海軍造船廠1號碼頭400:00:0...繼續閱讀
1 GP德國ドイツ 潜水艦 U-47(第二次畫艦艇素描) 手繪軍武素描插畫
這是第二次畫艦艇素描，對U型潛艇蠻有印象就設了個擊沉商船的場景，第一次畫艦艇的時候畫浪花其實畫了挺久，這張俾斯麥的浪花因為第一次畫，所以花了比較長時間快一個月，但畫完是真的挺有成就感，於是有了第二次挑戰第一次畫的俾斯麥戰艦:https://home.gamer.com.tw/artwork.php?...繼續閱讀
0 GP【自製繁中字幕】應得銘記、傳頌之物（１９年祭）
今年（２０２３）１１月３０日，距離倉貓大姊離去，已１９個年頭。最近十分開心地看到，當年苦心翻譯的《ONE ～前往燦爛季節～》推出重製版的消息，大姊若天上有知，應該也會很開心吧。畢竟這部與《Kanon》還是有一定聯繫的。《碧藍航線》幾年前一次２４小時馬拉松直播，介紹美少女遊戲時，卷軸畫面上第一個出現的...繼續閱讀
2 GP【自製繁中字幕】DSV_Limiting Factor
100:00:00,000 --> 00:00:04,700感覺我們就像創建、驗證並打開一扇大門藉此隨時隨地探訪海裡任何位置200:00:04,700 --> 00:00:06,700By 維克托‧維斯科沃300:00:06,700 --> 00:00:09,300翻譯：angelguga(幽影)※...繼續閱讀
2 GP【戰艦世界】2015~2023 全巡洋艦評價表 (舊版保存用)
這是戰艦世界的巡洋艦評價表不過做得花花綠綠的傷眼，外加更新困難所以把這舊版的丟到我自己的小屋保存用新版的連結：新版全巡洋艦評價表Tier5 艦名 總評 艦種 隱蔽 火炮 魚雷 防空 生存 飛機 特殊功能 日本 FURUTAKA A 重巡 〇 △ 〇 ✖ 〇 戰鬥機 聲納 YAHAGI C 輕巡 〇 ...繼續閱讀
2 GP日本 大和型戦艦（やまと／ヤマト） 手繪軍事素描插畫
これはスケッチ鉛筆で描いたスケッチイラストです。アマチュア画家としての私について、スケッチを描いてピアノを弾くのが好きです。IGには私に関する作品が他にもあります這是使用素描鉛筆繪製的素描插圖，關於我本人是業餘畫家，喜歡畫素描、彈琴IG上有更多關於我的作品IG: artist_tsai_new...繼續閱讀
1 GP二戰德國 ドイツ Bismarck ビスマルク 俾斯麥戰艦 手繪軍事素描插畫 (私の最初のスケッチ)
德國Bismarck俾斯麥戰艦加Bf 109 G-6戰機 手繪軍武素描插畫這是我自學後第一張嘗試畫戰艦的作品，挺喜歡俾斯麥戰艦就畫了它，浪花那時候嘗試了很久，這張畫了差不多快1個月，但完成很有成就感これはスケッチ鉛筆で描いたスケッチイラストです。アマチュア画家としての私について、スケッチを描いてピア...繼續閱讀
2 GP【自製繁中字幕】驅逐艦『霍爾』的沉沒（２）
馬斯科吉克里克自治部落今天是２０２３年１０月２７日，弗萊徹級驅逐艦『約翰斯頓』滿８０歲了！生日快樂！【情報】弗萊徹級現存4艦同盟服役將滿80週年@艦隊收藏【情報】弗萊徹級現存4艦同盟服役將滿80週年@戰艦世界由於在下先前已翻譯、製作過眾多『約翰斯頓』相關文章與影片字幕，想起語音衛星提及的姊妹『霍爾』...繼續閱讀
0 GP【自製繁中字幕】The Sinking of HOEL-2
100:00:00,000 --> 00:00:04,000發現時，我說：好、好※20230714翻譯：s20120068(Henderson)、Wei Loon200:00:05,100 --> 00:00:07,600他們知道是什麼船擊倒她的嗎？300:00:07,600 --> 00:00:0...繼續閱讀
2 GP【自製繁中字幕】水牛城海軍公園：沙利文的裝備
驅逐艦『沙利文』徽章今天是２０２３年９月３０日，弗萊徹級現存４艦之一，驅逐艦『沙利文』滿８０歲了！生日快樂！【情報】弗萊徹級現存4艦同盟服役將滿80週年@艦隊收藏【情報】弗萊徹級現存4艦同盟服役將滿80週年@戰艦世界為了幫她慶生，在下決定製作這部『沙利文』博物館現任執行官，沙恩‧史蒂芬生閣下（Sha...繼續閱讀
2 GP【自製繁中字幕】DD-537_Armament
100:00:00,000 --> 00:00:02,700翻譯：angelguga(幽影)※20230626200:00:02,700 --> 00:00:04,400沙利文（DD-537）的裝備300:00:04,400 --> 00:00:06,400大家好，我是沙恩‧史蒂芬生※Shane S...繼續閱讀
5 GP【艦隊收藏】２０２３年夏活全甲通關
9/3E1甲通關（後來才注意到，水探要裝第四格才對）能代斬殺＆MVP！榛名晝斬、鈴谷MVP！斬殺場ネ級改2顆開幕雷痛打能代、長波，之後攻擊也大多往她們身上打，讓鈴谷、熊野、榛名打滿6發輸出，晝戰就S勝過關啦！※ ※ ※ ※開路【夏イベ】E1 ギミック1(第一ボス出現) 本土近海哨戒遭遇戦【船団護衛！...繼續閱讀
8 GP【食記＆閒談】COCO壹番屋咖哩豆腐（今天觀鈴生日）
觀鈴，生日快樂。今年觀鈴的生日又至，今年事務繁多，尚在努力翻譯、製作字幕，而未有時間續寫未完的《恐怖之月》。現有章節：楔子第１日 序奏第２日 命運第３日 回憶第４日 搜索第５日 兇手第６日 排除第７日 姊妹第８日 目標第９日 溫暖第１０日 半途第１１日 赤月第１２日 永遠第１３日 掙扎第１４日 衝突...繼續閱讀
9 GP《碧藍航線》將與《戰艦世界》連續第六年合作推出「科研戰艦」
中國知名軍艦擬人化遊戲《碧藍航線》，依照前五年與《戰艦世界》的合作模式，今年甫推出以《戰艦世界》為藍本的「第六期『科研戰艦』」，包含如下五艘艦艇：圖片來源：碧藍航線官方推特、戰艦世界官方部落格 奇爾沙治（Kearsarge，T9美國主力艦） 配音：青山吉能 法蘭德斯（Flandre，T8法國主力艦）...繼續閱讀
6 GP【戰艦世界】在戰艦世界專板中寫過的舊版船艦總體對比表，紀錄用(巡洋艦)
一樣是舊版表格，巡洋艦區金字藍底：加值船/通行證紫色：停止販賣金字紫底：造船廠金字綠底：研發局評價說明：S：沒有疑問的OP船，甚至有過頭的趨勢A：核心戰鬥群，版本主流戰力B：較不容易發揮or在駕駛員同等技術下性能較差C：性能就同階船而言具有明顯劣勢D：下水道Tier5 艦名 總評 艦種 隱蔽 火炮 ...繼續閱讀
6 GP【戰艦世界】在戰艦世界專板中寫過的舊版船艦總體對比表，紀錄用(驅逐艦)
由於舊版表格過於複雜且龐大，所以把它copy到自己的小屋中僅供紀錄最後更新船隻為歐驅2線實裝前的資料金字藍底：加值船/通行證紫色：停止販賣金字紫底：造船廠金字綠底：研發局S：沒有疑問的OP船，甚至有過頭的趨勢A：核心戰鬥群，版本主流戰力B：較不容易發揮or在駕駛員同等技術下性能較差C：性能就同階船而...繼續閱讀
6 GP【翻譯＆字幕】前所未見之鐵達尼
今年（２０２３）５月１７日，麥哲倫深海測繪公司發表前所未見的，鐵達尼（對岸譯：泰坦尼克號）全尺寸掃描影像！鐵達尼號紀念館（Titanic Belfast），位於北愛爾蘭首府，貝爾法斯特的女王島即便１９１２年（民國元年）沉沒至今，已超過百年（民國幾年減一就是鐵達尼沉沒幾年），可是英國著名港都，貝爾法斯...繼續閱讀
