相關創作
1 GP【翻譯】ONE劇情翻譯：12/17
★１２月１７日（木，星期四）★（Ds17.txt） （SBD17M1.SNX） 【浩平】「…呼～好好睡了一覺呢。」 正當我打算要伸展一下身體的時候，發現全身的關節都痛的要命。 【浩平】（昨晚睡到落枕了嗎…） 我想坐起身來… 可是在此之前，我的身體已經坐起來了。 我想把被子掀開來… 可是卻沒有被子讓我...繼續閱讀
1 GP【翻譯】ONE劇情翻譯：12/16
★１２月１６日（水，星期三）★（Ds16.txt） 喀啦～！ 隨著窗簾跟平時一樣被拉開的聲音，耀眼的陽光也跟著照了進來。 【長森】「喂～起床了喲！」 【浩平】「嗚…啊啊，知道啦…」 我睜開眼睛，就這麼坐起了上半身。 【長森】「真厲害，這回只叫一次就起來了。」 【浩平】「………」 【長森】「…浩平？」...繼續閱讀
0 GP【翻譯】ONE劇情翻譯：12/15
★１２月１５日（火，星期二）★（Ds15.txt） （SBD15M1.SNX） 喀啦～！ 隨著窗簾跟平時一樣被拉開的聲音，耀眼的陽光也跟著照了進來。 【長森】「喂～起床了喲！」 【浩平】「唔唔…現在才剛進被窩裡…再讓我睡一下啦…」 【長森】「又來了…」 長森把手伸進棉被裡，在我側腹的那一帶摸了幾下。...繼續閱讀
2 GP【翻譯】ONE劇情翻譯：12/14
★１２月１４日（月，星期一）★（Ds14.txt） （SBD14M1.SNX） 喀啦～！ 隨著窗簾跟平時一樣被拉開的聲音，耀眼的陽光也跟著照了進來。 【長森】「喂～起床了喲！」 【浩平】「唔唔…我好累啊…今天讓我請假吧…」 【長森】「今天絕對不可以請假啦！因為今天開始期末考了！」 【浩平】「沒錯…妳...繼續閱讀
1 GP【翻譯】ONE劇情翻譯：12/11
★１２月１１日（金，星期五）★（Ds11.txt） 喀啦～！ 隨著窗簾跟平時一樣被拉開的聲音。 【長森】「浩平～！早上了喲～！」 【浩平】「…唔唔…」 【長森】「別『唔唔』了，已經早上啦。」 【浩平】「…不，我不會被騙的。」 【長森】「誰會騙你啊！」 【浩平】「說謊。」 【長森】「我才沒說謊啦。」 ...繼續閱讀
1 GP【啟事】冰上譯名更改
關於『氷上シュン』這號人物，在下以前一直把他譯作『冰上純』 可是就在今早，在下無意看到了兩個名字： 時風 瞬（ときかぜ しゅん） 麻枝 准∕前田 純（まえだ じゅん） 從這兩個名字，在下發現應該是『じゅん』才是翻譯成『純』的 至於『しゅん』的漢字，字典結果如下： 1 しゅん【俊】［漢字項目］ 2 し...繼續閱讀
0 GP【翻譯】ONE劇情翻譯：12/10，岬＆澪
※共通路線12/10日，岬＆澪劇情（Ds10_a.txt） →之前選『邀茜一起回去』的話… 【浩平】（…接下來。） 距離跟茜約好的時間，還有滿長的一段空檔… 所以我打算就照剛剛說的，到社團教室去睡一覺。 （以下劇情同『趕快回家』…） →之前選『趕快回家』的話… 我從出入口走進被急著要離開的回家部同仁...繼續閱讀
2 GP【翻譯】ONE劇情翻譯：12/10
★１２月１０日（木，星期四）★（Ds10.txt） 喀啦～！ 隨著窗簾跟平時一樣被拉開的聲音，耀眼的陽光也跟著照了進來。 【長森】「喂～起床了喲！」 【浩平】「唔唔…再讓我睡３秒吧…」 【長森】「………」 【長森】「好啦，３秒已經過了喲！」 【浩平】「太短了啦…」 【長森】「是你自己說的耶，好啦，乖...繼續閱讀
1 GP【翻譯】ONE劇情翻譯：12/09
★１２月９日（水，星期三）★（Ds09.txt） 喀啦～！ 隨著窗簾跟平時一樣被拉開的聲音，耀眼的陽光也跟著照了進來。 【長森】「喂～起床了喲！」 嘎吧！ 【長森】「哇，浩平你已經把制服穿上了喔…」 【浩平】「嗯…哎啊，昨晚我沒換衣服就睡了…」 【長森】「這樣？那你該不會連澡都沒洗吧…？」 【浩平】...繼續閱讀
1 GP【翻譯】ONE劇情翻譯：冰上 Ending
※七瀨線12/24日 「希望你能在一個特別的日子來找我…」 這是冰上那傢伙曾經說過的話。 真是不可思議，這麼久沒碰面了，我怎麼會在今天突然想起這件事呢？ 選項： ■找找看 ■還是算了 →還是算了 ※繼續走七瀨路線 →找找看 ※冰上 Ending（HIKAMI.txt） 我一個個去那些應該已經沒人的空...繼續閱讀
0 GP【翻譯】ONE劇情翻譯：12/08
★１２月８日（火，星期二）★（Ds08.txt） 喀啦～！ 隨著窗簾跟平時一樣被拉開的聲音，耀眼的陽光也跟著照了進來。 【長森】「喂～起床了喲！」 【浩平】「…嗚啊……我中了定身術……身體完全不能動了…」 【長森】「唉…又在說那種蠢話了…」 【浩平】「…這樣…我好像就不能去學校了…」 【長森】「這樣...繼續閱讀
2 GP【翻譯】ONE劇情翻譯：永遠世界
※永遠世界（WORLD.txt） 共通12/01之後 我看過一望無際的大海… 為什麼，它這麼能觸動人心呢？ 試著想像一下，被拋到其中的自己。 就算把手伸出去，也抓不到任何東西。 就算再怎麼掙扎，也碰不到任何東西。 將四肢伸展到極限，也接觸不到任何東西。 只有水平線的世界… 對，那裡確實也是另一個世界...繼續閱讀
2 GP【翻譯】ONE劇情翻譯：茜的午餐時間
※茜的午餐時間（Akanen.txt） 走廊上已經看不到里村了。 她剛剛說可能在中庭的樣子… 可是這麼冷的時候，她真的會在中庭這種地方吃便當嗎？ 我半信半疑的跑到出入口去換了鞋子。 接著推開通往外頭的那扇門。 在這種情形下，即使你還留在教室，也不會有人管你要做些什麼。 教室組立刻打開了便當，而學校餐...繼續閱讀
1 GP【翻譯】ONE劇情翻譯：12/07
★１２月７日（月，星期一）★（Ds07.txt） 喀啦～！ 隨著窗簾跟平時一樣被拉開的聲音，耀眼的陽光也跟著照了進來。 【長森】「喂～起床了喲！」 【浩平】「唔唔…我昨天偷抽煙被停學了，所以就不要管我了…」 【長森】「馬上又在那裡胡言亂語了！」（昨天明明是星期日） 【長森】「你看，今天天氣這麼好，應...繼續閱讀
1 GP【翻譯】ONE劇情翻譯：12/05
★１２月５日（土，星期六）★（Ds05.txt） ……… 【浩平】「…天底下總是會有新鮮事的。」 比如說在長森來之前，我就已經起床了這件事。 我從床上爬起來後，接著拉開了窗簾。 【浩平】「……在下雨啊。」 記得昨天傍晚看電視的時候，上頭也有提到這件事。 看來我好像只要是下雨天，就能早起的樣子。 要是...繼續閱讀
0 GP【翻譯】ONE劇情翻譯：12/04
★１２月４日（金，星期五）★（Ds04.txt） 喀啦～！ 隨著跟平時一樣，窗簾被拉開的聲音，耀眼的陽光也跟著照進了眼裡。 【長森】「喂～起床了喲！」 【浩平】「唔…其實正在睡覺跟做夢的是妳。快起床啦，長森…」 【長森】「又再給我說那些蠢話了。既然有辦法去想那種無聊的事情，那代表你應該已經起來了吧？...繼續閱讀
7 GP[達人專欄] ONE ＆ Little Busters! 之對比研究
『永遠是存在的』v.s.『這個世界是有秘密的』 知道在下上週已經遞出達人辭呈的人，看了這篇應該會驚訝說，怎麼還有一篇吧。事實上，在下原本的計畫，確實是寫完『京都版Kanon中，曲式與劇情的關聯』之後，就要辭掉達人，專心準備考試了。 結果過沒幾天，在下看到《Little Busters!》入圍2008...繼續閱讀
1 GPONE~輝く季節へ~ 雨の章 茜・詩子
在一個艷陽高照的午後，街道上充滿著下雨所留下的小水漥，突然這個水漥起了一陣 漣漪，原來是有個小男孩在傳統日式街道上奔跑著，他踩過水漥毫不在乎濺起的水花 會讓自己的布鞋變髒，看起來像是要急著趕著上哪去的樣子。當他跑了一段距離後， 似乎發現了有一道關注在自己身上的眼光，回頭一看，發現在對街的路樹旁，有一...繼續閱讀
0 GP【翻譯】ONE劇情翻譯：12/03
★１２月３日（木，星期四）★（Ds03.txt） 喀啦～！ 隨著窗簾被拉開的聲音，耀眼的陽光也同時照進來了。 【長森】「喂～起床了喲！」 【浩平】「唔…讓我再睡三天…」 【長森】「如果真的再睡上三天的話，你會生病的！」 跟平時一樣的早上…這傢伙是不是真的把自己當成我老媽了啊… 【長森】「起床！」 嘎...繼續閱讀
0 GP【翻譯】ONE劇情翻譯：12/02
★１２月２日（水，星期三）★（Ds02.txt） 早上。 被某種噪音從睡夢中吵醒的我，下意識的用惺忪的睡眼，看了一下枕邊的鬧鐘。 經過螢光處理的長短針和錶盤，在微暗中散發著青白色的微光。 我努力的把模糊的視線，聚焦到鬧鐘上。 【浩平】「…６點…半嗎？」 騙人…？ 我再看了一次時間。 ……確實是６點３...繼續閱讀
