巴哈搜尋

多關鍵字請用逗點「,」隔開

搜尋結果：共有 91 筆資料符合


RE:【心得】太保煞星劇情翻譯

2010-04-11

主教：好奇心會讓人喪命，戴佛林先生，一個愛管閒事的愛爾蘭人可能也會。尚恩：哈哈….尚恩：一言為定，等我帶著你要的箱子回來時，你得告訴我德爾卡人在哪裡。主教：誠如所言。尚恩：我們很快就會知道這值不值得了。...繼續閱讀

RE:【心得】太保煞星劇情翻譯

2010-04-11

德軍士兵甲：他說是那個愛爾蘭人幹的。德軍士兵乙：這我知道！德軍士兵甲：那個法國作家不論怎樣都不肯罷手。德軍士兵乙：那個愛爾蘭婊子遲早會是我們的心頭大患。德軍士兵乙：不信的話你等著看吧。德軍士兵甲：我才懶得跟你吵。...繼續閱讀

RE:【心得】太保煞星劇情翻譯

2010-04-11

【太保煞星 哈啦板】 二十七．法國外籍軍團 支線－Cr(尚恩收到克羅奇的紙條)克羅奇：我們需要談談，愛爾蘭人，以戰士的身分，過來找我。(尚恩去見克羅奇)克羅奇：北非的軍隊因為大使在德國被殺相當憤怒。克羅奇：他們已經拒絕繼續幫德軍追捕法國的游擊隊了。...繼續閱讀

RE:【心得】太保煞星劇情翻譯

2010-04-11

愛爾蘭人？尚恩：也許吧，但你會比我先到。(尚恩拔槍指著德爾卡)德爾卡：來啊，修理工！德爾卡：你不是一向都很帶種嗎？(尚恩開槍擊中德爾卡，德爾卡摔下艾菲爾鐵塔)*筆者按：也可以故意一直不射他，但他會自己跳下去，對話、結果都還是一樣。...繼續閱讀

【心得】太保煞星劇情翻譯(全篇完成)

2010-04-11

(處理掉瞭望台) 路卡：幫幫我，愛爾蘭人！千萬不能讓納粹拉警報！ (擺平所有守衛) 尚恩：我們來看看納粹帶給我們什麼樣的禮物吧。 路卡：打爛那些木箱。 路卡：嗯….這些炸彈會很有用的。 路卡：記得要為德軍的油廠留一顆。我們回車上吧。...繼續閱讀

RE:【心得】太保煞星劇情翻譯

2010-04-11

尚恩：去你媽的，我是愛爾蘭人。(尚恩正待發作，凡洛妮可介入兩人中間)凡洛妮可：時間有點晚了，各位，今晚就先這樣吧？(德爾卡注意到凡洛妮可，靠過去向她搭訕)德爾卡：今晚才剛開始呢，小姐，留下來吧，和我共進晚餐。凡洛妮可：我對德國菜一點胃口也沒有。...繼續閱讀

RE:【心得】太保煞星劇情翻譯

2010-04-11

山多斯：看的出來你相當忙啊，愛爾蘭人。山多斯：我可以提供你一些用來處理…..私人事務的…..工具。尚恩：是嗎？例如呢？山多斯：應有盡有，槍啦、子彈啦、炸藥啦…山多斯：在檯面下….我專門提供這些東西給像你一樣的人，配上相當合理的價錢。尚恩：嗯。...繼續閱讀

RE:【心得】太保煞星劇情翻譯

2010-04-11

尚恩：唉呀….我打賭是被一個卑鄙的愛爾蘭人偷的。山多斯：就是這樣！尚恩：而且當你以雙倍價錢把同一台車賣回給他的時候，他可能還會很高興他的車被你弄回來了。山多斯：你的思想還真不正派呀，愛爾蘭人！山多斯：看起來你以前也幹過同樣的事似的。尚恩：嗯啊，那我有什麼好處？...繼續閱讀

RE:【心得】太保煞星劇情翻譯

2010-04-11

威爾克斯：也許你是對的，愛爾蘭人，但我們可以等你回來後再慢慢討論這方面的哲理。威爾克斯：如果你回得來的話。尚恩：你等著吧。...繼續閱讀

RE:【心得】太保煞星劇情翻譯

2010-04-11

瑪格特：我聽過你的事蹟，愛爾蘭人。瑪格特：告訴我，那些傳聞是真的嗎？尚恩：我想這要取決於該傳聞是誰發出的吧。瑪格特：是德國人們，戴佛林先生。瑪格特：地方當局對你們從事的活動有著莫大的注意力。尚恩：妳怎麼知道？...繼續閱讀

RE:【心得】太保煞星劇情翻譯

2010-04-11

霍斯特：你跟那個愛爾蘭人….我在汽車大賽中看到的那位駕駛長得好像。霍斯特：那小子很有天分，或許足以奪下冠軍。尚恩：我早就已經拿冠軍了！如果那作弊的混帳沒把我的輪胎打爆的話！尚恩：我是指，如果當時那個人是我的話，不過不是。霍斯特：當然，孩子。...繼續閱讀

RE:【心得】太保煞星劇情翻譯

2010-04-11

(尚恩到山多斯的藏身處)山多斯：你最近很忙呢，愛爾蘭人。山多斯：我聽到了許多流言，你真應該再更小心一點。山多斯：對一個幹你這行的人來講，名聲太響亮可是很危險的。尚恩：這個論點用在一個八面玲瓏的黑市商人身上也很適合。山多斯：我是個資本主義者。...繼續閱讀

RE:【心得】太保煞星劇情翻譯

2010-04-11

(到達目的地)杜佛敏格：你叫什麼名字，愛爾蘭人？尚恩：戴佛林。杜佛敏格：嗯，戴佛林先生，你是個機智超群的人才。杜佛敏格：這次會談結束後再過來找我，可能會有些差事需要你幫忙。...繼續閱讀

RE:【心得】太保煞星劇情翻譯

2010-04-11

杜佛敏格：很感謝你，愛爾蘭人。杜佛敏格：希望你不要因為殺人的罪惡感而忽略了這一刻有多麼美好。尚恩：你是個沒血沒淚的王八蛋，敏格。杜佛敏格：感謝你的稱讚。 四十四．獵人或是獵物 支線－Du(尚恩到外頭找杜佛敏格)杜佛敏格：如果不是死亡天使親自降臨。...繼續閱讀

RE:【心得】太保煞星劇情翻譯

2010-04-11

尚恩：我們愛爾蘭人打心理仗好幾世紀了….包括打別人或是被打。鄺醫師：那麼你一定很清楚為何我們要在敵人週遭灑下恐懼與不信任的種子。鄺醫師：我們使用的武器是個背叛者－在這次行動之中，一個連自己已經成為背叛者都不知道的可憐蟲。尚恩：你讓一個德軍叛變？怎麼弄的？...繼續閱讀

RE:【心得】太保煞星劇情翻譯

2010-04-11

山多斯：另外還有一個紀念品，愛爾蘭人。山多斯：你最近沒事幹吧？不是嗎？山多斯：我這裡或許會有一些符合你專長的工作。尚恩：抱歉，我在休假中。山多斯：那我應該會有其他的東西可以引起你的興趣。山多斯：當這兒的事搞定以後，來找我。山多斯：我會在夜總會對面的那條街。...繼續閱讀

RE:【心得】太保煞星劇情翻譯

2010-04-11

尚恩：永遠不要拐走愛爾蘭人的女人。(尚恩出發)尚恩：趁現在好好地享受吧，艾可哈特。尚恩：她今晚就要跟我回家啦。(到達莊園，尚恩看到一個女軍官和艾可哈特走進祕道)尚恩：法蘭吉思卡。尚恩：她在這裡幹啥小？尚恩：敲門對那些畜牲來講應該沒啥用。...繼續閱讀

RE:【心得】太保煞星劇情翻譯

2010-04-11

布萊曼：嗯….我對你有信心，愛爾蘭人。布萊曼：也許我可以幫忙。尚恩：洗耳恭聽。布萊曼：我們可以竊聽蓋世太保專用的機密線路。布萊曼：如果沒問題的話，他們不會發現的。尚恩：然後？布萊曼：然後我們慢慢等….並監聽。布萊曼：凡洛妮可被逮捕一定是件大事。...繼續閱讀

RE:【心得】太保煞星劇情翻譯

2010-04-11

反抗軍：但，我沒看到那個愛爾蘭人啊。誰要來開極光號？(一道男聲從眾人後方傳來)維塔爾：這個榮幸將會是我的。(會議結束後，維塔爾在車庫審視極光號，尚恩穿著賽車服走近)維塔爾：尚恩？尚恩：你曾告訴過我不要拋棄自己的人生。維塔爾：那時候是在講復仇。現在不一樣。...繼續閱讀

RE:【心得】太保煞星劇情翻譯

2010-04-11

你一定和魔鬼訂了契約對吧，愛爾蘭人！不然祂怎麼會讓你活那麼久呢？尚恩：你們碰面的時候你可以自己問他！山多斯：很好，愛爾蘭人！我們地獄見！(激戰一陣子後，德軍丟的炸藥炸倒石頭，路卡被壓在石頭中間，尚恩打算救他，後方一直有德軍湧進)凡洛妮可：沒用的。...繼續閱讀