巴哈搜尋

多關鍵字請用逗點「,」隔開

搜尋結果：共有 668 筆資料符合


RE:【討論】金田一少年之事件簿 -- ANIMAX重播 集中討論區

2015-04-16

【金田一少年之事件簿 系列 哈啦板】 ※ 引述《pegasusking (天馬)》之銘言但是下次的明智警官的聲音呢！這指是我的猜測，按照這樣子的分配來看，明智健吾跟高遠遙一，其中一個可能是劉傑擔任配音，當然也有可能都是或者都不是，單純是我的猜測。...繼續閱讀

RE:【討論】金田一少年之事件簿 -- ANIMAX重播 集中討論區

2015-04-16

【金田一少年之事件簿 系列 哈啦板】 ※ 引述《KB89 (素月樓)》之銘言> 因為家裡電視都被家人搶了 > 目前都還沒辦法看animax的播出 > 不知道這次有沒有機會 > 將以往都被跳過的死神醫院殺人事件一小時SP播出?...繼續閱讀

RE:【討論】金田一少年之事件簿 -- ANIMAX重播 集中討論區

2015-04-16

【金田一少年之事件簿 系列 哈啦板】 天馬大人~為何刪掉我了留言呢Q_Q看到天馬大人這些對翻譯的意見我覺得天馬大人一定是翻譯界的超級人才~為了以後我們有良好的動畫翻譯品質~誠心推薦您毛遂自薦擔當電視動畫翻譯啊~~~這樣我們就能看到更加完美的台詞 這樣不是很好嗎~~(跪求)...繼續閱讀

RE:【討論】金田一少年之事件簿 -- ANIMAX重播 集中討論區

2015-04-16

【金田一少年之事件簿 系列 哈啦板】 ※ 引述《kamuisherry (琦兒)》之銘言> 天馬大人~ > 為何刪掉我了留言呢Q_Q > 看到天馬大人這些對翻譯的意見 > 我覺得天馬大人一定是翻譯界的超級人才~ > 為了以後我們有良好的動畫翻譯品質~ > 誠心推薦您毛遂自薦擔當電視動畫翻譯啊~~~ ...繼續閱讀

RE:【討論】金田一少年之事件簿 -- ANIMAX重播 集中討論區

2015-04-16

我在想我到底要不要對ANIMAX反映說，不要再配了，請去買以前民視或是衛視的電視台版本來播吧！因為翻譯根本沒有越來越正確，反而越來越糟糕，這樣的話真的要和當時我去反映第一次配彩雲國物語的國語配音版裡過多的錯誤翻譯了。...繼續閱讀

RE:【討論】金田一少年之事件簿 -- ANIMAX重播 集中討論區

2015-04-16

不是說ANIMAX就不能去反映，你不告訴他們，他們不會改進，好在彩雲國有去反映，不然再下去，真的很不得了。順便一說，現在版名偵探柯南的配音版本裡，還有使用「行動電話」的台詞，絕對不像這裡這樣都只用「手機」，有問題自然是必須反應的。...繼續閱讀

RE:【討論】金田一少年之事件簿 -- ANIMAX重播 集中討論區

2015-04-16

【金田一少年之事件簿 系列 哈啦板】 今天12月30日播出第9集和第10集，我來解說這次的部分林美秀：和泉櫻果然這次事件的重要女主角還是她配音的，對小櫻來說聲音可以的，很可愛的。劉傑 ：小宮山吾郎、大河內善助、某警察、羽澤星次哇哇哇！這也太多了吧！雖然劉傑配年紀大一點的有點變音，可是還是可以聽出是他...繼續閱讀

RE:【討論】金田一少年之事件簿 -- ANIMAX重播 集中討論區

2015-04-16

. > 可能真的應該去信ANIMAX投訴一下呢. 我查到是這樣以推理小說的定義而言，「神秘小說」一詞有許多限制性。因為推理小說的解答一定要合理，而神秘小說則不一定。...繼續閱讀

RE:【討論】金田一少年之事件簿 -- ANIMAX重播 集中討論區

2015-04-16

【金田一少年之事件簿 系列 哈啦板】 今天這集居然原本應該不會死的居然死了這實在是太扯 A_A剛剛看到刑法36條 還是第幾條 有這條法條嗎?...繼續閱讀

RE:【討論】金田一少年之事件簿 -- ANIMAX重播 集中討論區

2015-04-16

【金田一少年之事件簿 系列 哈啦板】 今天12月28日播出第5集和第6集，我來解說這次的部分東方號→東洋號大家熟悉的東方號居然不見了，變成東洋號，但是オリエント翻成東方已經是通用成俗，如克奶奶的「東方快車謀殺案」(Murder on the Orient Express)，雖然這裡是「オリエンタル号...繼續閱讀

RE:【討論】金田一少年之事件簿 -- ANIMAX重播 集中討論區

2015-04-16

> 何志威：金田一一 > 劉傑：真壁誠、的場勇一郎、劍持大叔的鑑識人員 > 林美秀：亞紀或佑子(美雪的同學)、櫻樹琉璃(留依)子、鷹島友代 > 曹冀魯：劍持勇 看到animax重播金田一的國語配音版,真的很期待,看了預告聽國語配音的聲音,感覺跟以前聽的不一樣,心裡真有點小失望啊...繼續閱讀

RE:【討論】金田一少年之事件簿 -- ANIMAX重播 集中討論區

2015-04-16

【金田一少年之事件簿 系列 哈啦板】 我不是專業的 有錯誤還請見諒這次的配音 我覺得算很好了何志威 林美秀 劉傑。。。等等的基本上都是很有經驗的人 絕對不會出太大差錯的而部分新生 像蔣鐵城等等的 他們也漸漸的在進步相信他們會愈來愈好的<話說有一個聲音我完全聽不出來 從來沒聽過 是新人嗎？>翻譯部分 ...繼續閱讀

RE:【討論】金田一少年之事件簿 -- ANIMAX重播 集中討論區

2015-04-16

^__^翻譯每個版本也有好有壞, 更都不可能盡如你意呀, 天馬大大.一個完整的配音版本, 總比20幾個不同人配音的版本來得統一呢.但那個CUT去了預告跟金田一標誌的作法, 的確是值得相確.可能真的應該去信ANIMAX投訴一下呢....繼續閱讀

RE:【討論】金田一少年之事件簿 -- ANIMAX重播 集中討論區

2015-04-16

【金田一少年之事件簿 系列 哈啦板】 我也來發表一下想法XD就我這個不專業的金田一迷來說雖然這次播出的瑕疵蠻多的（儘管翻譯部份我都察覺不到XD）但是有得看，我就已經很滿足了因為就像天馬大大說的，這個年代能有這麼多位中文配音員參與同一部作品，是非常難能可貴的，可遇不可求！大部分都是一位配音員同時兼配多...繼續閱讀

RE:【討論】金田一少年之事件簿 -- ANIMAX重播 集中討論區

2015-04-16

【金田一少年之事件簿 系列 哈啦板】 今天12月27日播出第3集和第4集，我來解說這次的部分林美秀：青山千裕真的配音員都沒人了，結果林美秀居然要配這個被的場老師殺死的學生林美秀：河西小百合、香山聖子我的老天啊！雖然美秀姊姊的聲音很好用，但是怎麼會連香山夫人都配，這次看清楚了，介紹表上面確實是寫作「社...繼續閱讀

RE:【討論】金田一少年之事件簿 -- ANIMAX重播 集中討論區

2015-04-16

【金田一少年之事件簿 系列 哈啦板】 很高興這部能重播啊，好幾年沒看金田一了雖然中配換人配了，不過不會說很不搭重要的是劇情，很懷念舊版的劇情 聽到OP ED懷念到掉淚了一次演兩集很棒，不過有點擔心演太快看來每天都要抓點時間來懷念這部作品了何志威配的金田一也別有一番風味啊 中配聲優梗：朱雀&尤菲米亞 ...繼續閱讀

RE:【討論】金田一少年之事件簿 -- ANIMAX重播 集中討論區

2015-04-16

【金田一少年之事件簿 系列 哈啦板】 ※ 引述《rakusu520 (蒼月)》之銘言> 很高興這部能重播啊，好幾年沒看金田一了 > 雖然中配換人配了，不過不會說很不合 > 重要的是劇情，很懷念舊版的劇情 聽到OP ED懷念到掉淚了 > 一次演兩集很棒，不過有點擔心演太快 > 看來每天都要抓點時間來懷...繼續閱讀

RE:【討論】金田一少年之事件簿 -- ANIMAX重播 集中討論區

2015-04-16

【金田一少年之事件簿 系列 哈啦板】 既然 安安尼豪大大覺得，るい子翻成「留依子」比較正確，那可以看看以下我找到關於「るいこ(るい子)」在日語漢字的用法，我看了後比較喜歡不使用一般讀音的「潤子」，或者各位可以來看看，喜歡哪一個。 読み 名前 るいこ るいこ るいこ 瑠比子 るいこ 塁子 るいこ 涙子...繼續閱讀

RE:【討論】金田一少年之事件簿 -- ANIMAX重播 集中討論區

2015-04-16

其實這次是這樣的，我擷取我這邊的節目表給你看12月25日21:3012月26日21:00~22:0012月27日21:00~22:0012月28日21:00~22:00這是這週的節目表，從這裡說就知道第1集在25號就已經開始偷跑了，但看接下來的節目表卻是真的兩集兩集播，看來ANIMAX...繼續閱讀

RE:【討論】金田一少年之事件簿 -- ANIMAX重播 集中討論區

2015-04-16

還有「過場的標誌頭圖像」，沒有出現，以前民視有播這個，也有「前面提要」，但這個ANIMAX的沒有，感覺很失望。看看明天會不會有國語配音版，如果再沒有，可能要棄看了。...繼續閱讀