✕
巴哈搜尋
多關鍵字請用
逗點
「,」隔開
ACG資料庫
新聞
精華區
搜尋結果:共有
1
筆資料符合
【討論】有趣的翻譯~笑到流淚了
2014-07-04
台灣翻譯:
海咪
咪
VS
飛
機
場
~
百
貨
雙
姝
~大陸翻譯:峰壁雙姝傳香港翻譯:平霸雙妹嘜日文原意:山おんな壁おんな原本日文的意思就,嗯...有些不太好的提名,之後被台灣翻譯後,嗯...非常的原始的翻過來,大陸有比較含蓄一些,但香港的翻譯是....XDD糟糕我又笑了..台灣翻譯...
繼續閱讀
◄
►
1