巴哈搜尋

多關鍵字請用逗點「,」隔開

搜尋結果：共有 355 筆資料符合


【心得】逆刃再現！《神劍闖江湖Rurouni Kenshin》

2012-12-10

日本風格英雄爽片 電影有流暢的武士刀砍殺武打、很時代劇感的日本配樂、一線級演員的出演和受歡迎的原作設定為支持，加上算是英雄式爽片的節奏感，娛樂性和異國風情感高，很推薦很愛日本文化或是喜歡看英雄式爽片的人看呢！...繼續閱讀

RE:【討論】Total eclipse 19

2012-11-20

至於支援三連星中的大姊...你是不是對日本文化產生了甚麼不得了的誤會啊?還有....你再發亮甚麼啦!!!!塔麗莎妳!!!!...繼續閱讀

【情報】millenaire 村莊模組中文化

2012-10-29

碎碎念目前僅預計將瑪雅文化缺少的翻譯全部補齊任務與村莊文化卷軸,應該是不會翻希望這個中文化能讓幫助到喜歡這個模組的人由於人手不足以測試,希望大家能測試問題順便提供翻譯要改進的地方留待下一次補齊瑪雅文化翻譯一併修正.已漢化內容說明：文化類：建築物種類名稱：瑪雅文化、日本文化...繼續閱讀

【心得】亂(Ran)－人之亂、心之亂

2012-09-30

另外一點是翻譯問題，翻譯基本上還算順暢，但是翻譯者對於日本文化似乎不夠了解，很多專有名詞譯來很奇怪，用的都不是慣用譯法。例如：天守譯作塔樓、鐵砲譯作槍、足輕譯作步兵等等。總之，遲早還是會用藍光再收一遍吧。 Wiki...繼續閱讀

【台北】北投小旅行：溫泉博物館、地熱谷

2012-09-24

【超級大玩家～吃喝玩樂電玩族 哈啦板】 因為我對日本文化非常有興趣，只要是留有日治時期風情的地點我都想親自去遊覽一次，所以一直都很想來北投走走。這次因為通識課有作業要來這邊取材，同學也剛好有空可以陪我出來幫我跟「石碑」拍合照，所以下午就搭捷運到北投來走走。...繼續閱讀

【心得】iOS版簡單的心得，及系統變更點介紹

2012-08-31

裝備整體售價有調整過，原本的合作徽章變成跟美版一樣的日本文化主題徽章，店售價好像變貴了一點...orz新的音樂大概在四季篇四日目就可以聽的到，KH3D所使用的幾首也有出來，當然也有完全的新曲跟新remix，以音樂跟畫面表現上來說這次的版本還是相當不錯的。...繼續閱讀

【心得】戰場女武神３至第１４章感想

2012-08-22

シン的斷章則是在講這個日西混血兒受傳統日本文化薰陶後，觀念與隊上西式文化互相衝突的磨合與容納。最後クルト的說服方式與シン想切腹的認錯方式配合起來整個很爆笑。 第十三章的插曲則是看クルト展現他不為人知的高深把妹功力。...繼續閱讀

【聲優介紹】合法蘿莉的悠木碧

2012-08-01

十兵衛擁有兩種人格，表人格(左)、裏人格(右)兩者的性格差異非常的大、配音聲線也是，表人格主要就是本聲線、裏人格是低沉聲線 神奇寶貝BestWishes（艾莉絲）夢色蛋糕師Professional（天野莓） 2011年異國迷宮的十字路口（艾麗絲・白朗奇）白朗奇家的大小姐，對於日本文化相當的憧憬...繼續閱讀

RE:【問題】暗號冰菓 有點不太懂

2012-06-16

根據奉太郎的推理，從日本文化去推敲「冰菓」的涵義，而不是從英文「冰菓」最直接的翻譯是「ice candy」(這點小說有提到，但動畫省略)說穿了是文化上的差異，以我們來說要從冰菓直接聯想到 ice cream 幾乎不可能不過以日本文化來說，「冰菓」除了有 ice...繼續閱讀

RE:【問題】暗號冰菓 有點不太懂

2012-06-16

根據奉太郎的推理，從日本文化去推敲「冰菓」的涵義，而不是從英文「冰菓」最直接的翻譯是「ice candy」(這點小說有提到，但動畫省略)說穿了是文化上的差異，以我們來說要從冰菓直接聯想到 ice cream 幾乎不可能不過以日本文化來說，「冰菓」除了有 ice...繼續閱讀

【情報】Tom Slattery 談 CTds 的翻譯情形

2012-05-18

I left in 2010.Tom Slattery:我曾經在日本待了兩年，靠著JET計畫(宗旨為海外洋人體驗日本文化) 我在國中教授英文。...繼續閱讀

【心得】信ＯＮ現存職業比一比

2012-04-24

只能由男性出演歌舞 而信ＯＮ中有個ＮＰＣ稱為遊女 其實遊女的意思就相對於流鶯ＸＤＤ這邊這個則是能劇 能樂之美所說的就是能劇的這部份 一般人都沒辦法看懂其劇情非常重視幽玄這個精神 幽玄具有非常多的意思 可以說是日本傳統文化與文學的一把鑰匙只要能稍微了解其意思 就能夠得到了解日本文化的鑰匙...繼續閱讀

【心得】看完GC之後的結局心得

2012-04-07

我看這劇情只能爆走鬼畜化如果說有愛就是正義，抱有此想法的人，稱讚你富有浪漫情節，但殘忍現實不適合你而祭一定得犧牲，既然是王，犧牲是一定的，集一定要成長起來集的軟弱在整個GC觀裡造成悲劇原因至少有三分之ㄧ且不說小時候真名造成失落聖誕的原因(小孩咩~~能接受就不正常了) 而18、19則是集成長的成果，以日本文化來說...繼續閱讀

【心得】NDS「櫻花故事 ～連接現在的未來～」

2012-03-03

就故事性而言，遊戲公司似乎想將日本文化和兒時回憶的關鍵字全都塞進遊戲中的樣子，舉凡櫻花、煙火、探險、校園、妖怪、家族、淚、寵物、純愛、友情、特攝英雄等，在遊戲中不時可見到這些元素，而且描述貓、狗的內心世界也非常有趣。...繼續閱讀

【心得】被遺忘的SEGA吉祥物冒險記 - Alex Kidd in 天空魔城 上

2012-02-25

~Bo」字眼時還是能改變拳路的贏的話就能拿到道具＆看到魔人被鐘擺壓扁的搞笑畫面反之則是Alex Kidd被壓扁，但不至於損命上面所說的賭命其實是指頭目戰的部分，錶人啊如果玩的是原始日版，這裡有微妙的文化差別勝負的賞罰會變成輸的那邊衣服被扒光、臉紅的退場（不愧是日本文化...繼續閱讀

【現實武具討論】有關無想新月棍這一樣長柄兵器

2012-01-19

( なが がら へい き；Pole Weapon ) 這方面我還是從日本最具代表性的「 薙刀（ なぎ なた ）」開始介紹好了日文也可寫作 " 長刀 " , 原始漢字為 [ 薙鉈 ]淡江大學日文系教授取其似雉雞的尾羽而譯作長雉刀個人是若要對不懂日本文化的中華人介紹這樣武器我會取名作...繼續閱讀

【亞米四格】元氣！寇格娘~敗血症療法(1/9更新)

2012-01-10

本貓也非常贊同他們為了鯨魚與信念挺身而出對抗以科學研究之名屠殺南極鯨魚的日本人，雖然本貓非常著迷於日本文化，但並不會因此而偏袒日方。愛護屬於地球上所有生命的海洋，請支持反捕鯨與拒吃魚翅！謹以此圖向海洋看守者們致敬！亞米貓的部落格請小力點我...繼續閱讀

【閒聊】【獵"魂"教士】中文遊戲電影KUSO預告 (12/31跨年口碑場，1/4早場起)

2012-01-04

@@ 我很愛日本文化風格的東西，這下過年有得玩了!!...繼續閱讀

【同人創作】Vanishing Love (加治momo 短篇同人文)！

2011-12-15

」這篇在重看一次時真的還是覺得寫的太短了阿......不知道大家覺得如何勒XD這次是小的寫的同人裡第二次有人掛掉，有人是看到最後一句才了解小的這篇的主題嗎，應該看到中間時就覺得怪怪了吧wwww如果有人看到最後一句才傻眼的話那就表示小的這篇成功了XD其實如果是懂日本文化的人看到第一句...繼續閱讀

【心得】太平洋的奇蹟...努力活著可不簡單

2011-11-21

片中有一位美國軍官，因為曾經在日本遊學過兩年，所以對於日本文化他可說是略懂。他很妙的用將棋的方式來做比喻，簡單來說就是日本人誓死效忠天皇，一旦遭受俘擄時勢必會成為敵方的一枚棋子，這時就會違背了他們對天皇的效忠，與其這樣他們會選擇在之前就乾脆自殺來做了斷。...繼續閱讀